Если бы он знал эти факты, аварии можно было бы избежать.
- Had he known the facts, the accident might have been avoided.
Вы должны проверить факты, прежде чем писать что-то.
- You should make sure of the facts before you write something.
Das sind die Fakten. Denkt mal darüber nach!
- These are the facts. Think hard about them!
Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen.
- The one who reads this report obtains all statements that are necessary to be able to check the facts by himself.
Der Sachverhalt entspricht nicht Ihrer Vermutung.
- The facts don't correspond with your assumption.
Tienes que afrontar los hechos.
- You must face the facts.
Puede que ella conozca los hechos.
- She may know the facts.
I fatti dimostrarono che le nostre preoccupazioni non erano necessarie.
- The facts proved that our worries were unnecessary.
La storia non coincide con i fatti.
- The story is not in accord with the facts.