Dans etmektense şarkı söylemeyi tercih ederim.
- I would rather sing than dance.
Ölüler dans etmedi. Onların ondan daha iyi yapacak bir şeyleri vardı.
- The dead did not dance. They had something better to do than that.
Hastanedeki hoş olmayan deneyimlerini telafi etmek için Tom içmesi gerekenden biraz daha fazla içti.
- To compensate for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than was good for him.
Hastanedeki kötü deneyimlerini telafi etmek için, Tom içmesi gerekenden biraz daha fazla içti.
- To make up for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than he should have.
Alışılmış olandan farklı bir bağlamda bir şey görmek şaşırtıcı olabilir.
- Seeing something in a different context than the accustomed one can be surprising.
Bağlantı için teşekkürler.
- Thank you for the link.
Bu yıl geçen yıla göre daha soğuk.
- It is colder this year than last year.
Tom eskiye göre çok daha iyi yapıyor.
- Tom is doing much better than before.
I believe (that) there is more to it than that !.
Tom öğrenciyken ders kitaplarının dışında bir şey okuyacak zamanı yoktu.
- Tom had never had time to read anything other than textbooks when he was a student.
O, güzelin dışında bir şey.
- That is something other than beautiful.
Seninki hariç tüm denemeler iyiydi.
- All the essays, other than yours, were good.
More than ever before, consumers are desiring for ‘greener’ products.
My son could do worse than grow up to be like you, Sir. (said to a man who just saved a few people from a burning house).
For more than a decade,economists have maintained as the dollar was too expensive and its devaluation was unavoidable.
More often than not, a student will come up with the right answer.
I’d no sooner completed the report I was working on than my secretry put three more on my desk .
Answer me if you can, any other way, than because the Scriptures, which are infallible, Say so.
It's bigger than I thought it was.
Patients diagnosed more recently are probably surviving an average of longer than two years.
It was a typical Texas summer: hotter than a bygod and not a cloud in sight.
Their insolence and recklessness must be opposed, and better late than never.
I think I bit off more than I could chew when I agreed to paint this house by myself.
The old clans are scattered now, but blood is thicker than water still, and you're welcome to the fireside of your kinsman!.
Eun-hi was a business girl. One of the finest in Itaewon. Finer than frog hair, to be exact. A GI's dream.
Your eyes are bigger than your belly.
Your eyes are bigger than your stomach.
My friend, Hank Zona, used to nod his head in someone's direction and whisper, That guy has more chins than a Chinese phone book..
Died. John Thomas Moore, 65, who, on a windy day in December 1903, lent a hand putting a flying machine on a runway, was the last surviving witness to the Wright brothers' historic first heavier-than-air flight at Kitty Hawk.
And folks laughed at Santos Dumont, at the Wrights, and at all the other fellows, who said they could take a heavier-than-air machine, and skim above the clouds like a bird.
At uniform intervals round the base of the pedestal, four naked figures in chains, somewhat larger than life, are seated in various attitudes of humiliation and despair.
Nor has he cultivated the kind of flamboyant style with which his country became well acquainted in larger-than-life leaders from Chiang Kai-shek to Mao Zedong and Deng Xiaoping.
2 < 3.
I less than three this website.
In rebuttal, the petitioner offers more cry than wool. He points first to the vague threats that his family and friends relayed to him during his 1990 return to El Salvador, and speculates that members of the FMLN still sought to harm him at that time. This is unabashed surmise. Aguilar-Solis v. INS, case no. 98-1484 (1st Cir. 1998).
More often than not, tomato seeds will sprout even if they are a couple of years old.
Check out this shop! They have more kinds of carpet than you can poke a stick at!.
Any English High Street has more Indian Restaurants than you can shake a stick at.
In the photograph you looked older than the cliché—older than the hills.
Its bark is worse than its bite.
I'd like a dog rather than a cat.
I'd like to go home early rather than risk the roads later.
To suffer woes which Hope thinks infinite;To forgive wrongs darker than death or night; To defy Power, which seems omnipotent;To love, and bear; to hope till Hope createsFrom its own wreck the thing it contemplates; Neither to change, nor flatter, nor repent;This, like thy glory, Titan, is to beGood, great and joyous, beautiful and free;This is alone Life, Joy, Empire, and Victory.
More often than not, a student will come up with the right answer.
No sooner had I started mowing the lawn than it started raining.
He dismissed Bryan as nothing more than an amateur.
1. I can't eat all this. I'm afraid that my eyes were bigger than my stomach.
2. Try to take less food. Your eyes are bigger than your stomach at every meal.
... will be remembered far longer than any person of wealth or fortune. Einstein's reconceptualization ...
... Precisely the reason we are able to see more rapid progress than ever before is because ...