We must take into account the fact that he is young.
- Dobbiamo tenere in conto il fatto che è lui giovane.
We must take his youth into account.
- Dobbiamo tenere in conto la sua gioventù.
Tom should've kept his mouth shut.
- Tom avrebbe dovuto tenere la bocca tappata.
I should have kept my mouth shut.
- Io avrei dovuto tenere la bocca chiusa.