Saat altıya kadar bir şekilde onu yaptırmalıyım.
- I must have it done somehow by six.
Sonuçta istasyona koştum ve bir şekilde tam vaktinde oraya ulaştım.
- In the end I ran to the station, and somehow got there on time.
Her nasılsa, farklı görünüyorsun.
- Somehow, you look different today.
Her nasılsa kendini kurtardı.
- Somehow, he saved himself.
Her nasılsa kendini kurtardı.
- Somehow, he saved himself.
Her nasılsa, farklı görünüyorsun.
- Somehow, you look different today.
Her nedense farklı görünüyorsun.
- You look different somehow.
Her nedense o kızdan hoşlanmaya başladım.
- Somehow I have taken a fancy to that girl.
Her nedense zor bir gün oldu.
- Somehow it's been a rough day.
Her nedense o kızdan hoşlanmaya başladım.
- Somehow I have taken a fancy to that girl.
Bir yolunu bulup ormanı geçeceğiz.
- We will get through the jungle somehow.
Bir yolunu bulup kendini kurtardı.
- He saved himself somehow.
Although youngest of the familly, he has somehow or other got the entire management of all the others. -Sir W. Scott.
... But a lot of what has to happen somehow is that the ...
... you think that by closing loopholes and deductions for the well-to-do, somehow you will not end ...