Üstüme bir ürperti geldi.
- A shiver ran down my spine.
O beni öptüğünde bir ürpertinin omurgamdan aşağı indiğini hissettim.
- When he kissed me, I felt a shiver run down my spine.
Tom titremeye başladı.
- Tom started to shiver.
Tom titremeye başladı.
- Tom started shivering.
Tom sarsıcı bir şekilde titredi.
- Tom shivered convulsively.
Dışarıya çıkınca soğuktan tir tir titredim.
- I shivered with cold when I went outside.
Tom titremeyi durdurdu.
- Tom stopped shivering.
Keşke titremeyi durdurabilsem.
- I wish I could stop shivering.
Tom titremeye başladı.
- Tom started shivering.
Keşke titremeyi durdurabilsem.
- I wish I could stop shivering.
Maria titreyerek eve geri döndü ve ısıtıcının önüne oturdu.
- Maria came back into the house shivering, and sat in front of the heater.
he found a plaster bust of Napoleon, which stood with several other works of art upon the counter, lying shivered into fragments.
A shiver went up my spine.
Mr. Mason, shivering as some one chanced to open the door, asked for more coal to be put on the fire, which had burnt out its flame, though its mass of cinder still shone hot and red. The footman who brought the coal, in going out, stopped near Mr. Eshton's chair, and said something to him in a low voice, of which I heard only the words, old woman,—quite troublesome..
Shiver my timbers! what do you think I found 'em at ? Split my wind if there was not a gang, with Mrs. Martha at the head, working away at the temple.
I shiveringly walked into the cold graveyard at night.