Sayfalar terle doldu.
- The sheets were soaked with sweat.
Tom sayfaları katladı.
- Tom folded his sheets.
Tom yataktaki çarşafları değiştirdi.
- Tom changed the sheets on the bed.
Bir çarşaf kadar beyazsın.
- You are as white as a sheet.
Çatı metal levha ile kaplıdır.
- The roof is covered with sheet metal.
Bu levhada ne yazılıdır?
- What's written on this sheet?
Bana bir kâğıt yaprak verdi.
- She handed me a sheet of paper.
Tom bir yaprak kadar solgundu.
- Tom was as pale as a sheet.
Tom Mary'ye resmi görünümlü kağıt yaprağı verdi.
- Tom handed Mary an official-looking sheet of paper.
Yapıştırıcı ile iki kağıt yaprağını birbirine yapıştırdım.
- I stuck two sheets of paper together with paste.
Lütfen bana bir kağıt getir.
- Bring me a sheet of paper, please.
Lütfen bana bir yaprak kağıt verin.
- Please give me a sheet of paper.
Ayrı ayrı sayfalara, en iyi arkadaşınızı anlatın; yaşı, nerede yaşadığı, işi gibi...
- On a separate sheet of paper, describe your best friend: age, where he or she lives, his or her job, etc.
Bir sayfa kağıt alın ve yazın!
- Take a sheet of paper and write!
Polis, cesedi gazeteyle örttü.
- The police covered the body with a sheet.
Tom Mary'ye resmi görünümlü kağıt yaprağı verdi.
- Tom handed Mary an official-looking sheet of paper.
Yapıştırıcı ile iki kağıt yaprağını birbirine yapıştırdım.
- I stuck two sheets of paper together with paste.
Nota kağıdını okuyabilirim.
- I can read sheet music.
Nota kağıdını okuyamam.
- I can't read sheet music.
Denizaltı yüzeye doğru ince bir buz tabakasını yarıp geçmek zorunda kaldı.
- The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.
When I looked out, all I could see were sheets of rain.
He would flee the apartment when the baby fussed and cried, only to return much later four sheets to the wind.
The rain was pouring down in sheets.
Remember to sheet the floor before you start painting.
We couldn't go out because the rain was sheeting down all day long.
That late in the evening, he was three sheets to the wind and had long since stopped making sense.
... following the retreat of these ice sheets. ...