I'm a certified translator.
- Ben sertifikalı bir çevirmenim.
Dania went to school to be a certified nurse.
- Dania sertifikalı bir hemşire olmak için okula gitti.
Layla obtained a nursing certificate.
- Leyla hemşirelik sertifikası aldı.
You'll be receiving your certificate in the mail.
- Posta ile sertifikanı alacaksın.
I've been spending a lot of time studying for IT certifications recently.
- Şu sıralar BT sertifikasyonlarına çalışmaya çok vakit harcıyorum.
I've been spending a lot of time studying for IT certifications recently.
- Bu aralar IT sertifikasyonlarına çalışmak için epey zaman harcıyorum.
What certificates and paperwork are needed to apply for a passport?
- Bir pasaporta başvuru yapmak için hangi sertifikalar ve belgeler gereklidir?
You shall receive two certificates of achievement.
- İki başarı sertifikası alacaksın.
Each month, a gift certificate worth 10,000 yen will be given to thirty people chosen at random who have completed this questionnaire.
- Her ay, 10.000 yen değerinde bir hediye sertifikası bu anketi tamamlayan rastgele seçilmiş otuz kişiye verilecektir.
I'm a certified translator.
- Ben sertifikalı bir çevirmenim.