Better luck next time.
- Gelecek sefere iyi şanslar.
We'll meet next time at ten o'clock, June the first, next year.
- Bir dahaki sefere saat onda, 1 Haziran'da, gelecek sene buluşacağız.
A computer keeps time using a clock battery.
We had a wonderful time at the party.
Who was the leader of the expedition?
- Seferin lideri kimdi?
I watched the expedition as it set off.
- Yola çıkarken keşif seferini izledim.
The Titanic sank on her maiden voyage. She was a large ship.
- Titanik ilk seferinde battı. O büyük bir gemiydi.
The harbor is closed to navigation.
- Liman seferlere kapalıdır.
Next time you come to see me, I will show you the book.
- Bir dahaki sefere beni görmeye geldiğinde, sana kitabı göstereceğim
There's always a next time.
- Her zaman bir sonraki sefer vardır.
They were pioneers of space flight.
- Uzay seferlerinin öncüleriydiler.
It looks like your luggage is on the next flight.
- Bagajınız bir sonraki seferde gibi görünüyor.
They run a ferry service across the river.
- Nehirde karşıdan karşıya feribot seferleri yaparlar.
This time, Layla's luck has run out.
- Bu sefer Leyla'nın şansı tükendi.