He sought serenity, closeted in study, remote from the wear and tear of the world.
- Il cherchait la sérénité, enfermé dans l'étude, loin du bruit et de l'agitation du monde.
Here and there water shone like silver, and beyond, the land rose into blue undulating hills, and so faded into the serenity of the sky.
- Çà et là, l'eau brillait comme l'argent et, au-delà, la terre s'élevait en d'ondulantes collines bleues et s'évanouissaient ainsi dans la sérénité du ciel.