Bir cetvel ödünç alabilir miyim?
- May I borrow a ruler?
Tom cetvelimi ödünç aldı.
- Tom borrowed my ruler.
İnka İmparatorluğunun hükümdarı idi.
- He was the ruler of the Inca Empire.
İmparatora gelince, o dünyanın hükümdarıdır. Barbarlara gelince, onlar dünyanın uşaklarıdır.
- As for the Emperor, he is the ruler of the world. As for the barbarians, they are the servants of the world.
Yönetici devrildi ve ülkeden sürüldü.
- The ruler was overthrown and banished from the country.
İnsanlar yöneticilerine karşı ayaklandı.
- The people revolted against their rulers.
... this means he can appeal for funding from a succession of European rulers, ...
... be remembered long after any political rulers name is remembered. Does anyone know who ...