Tom onun gülünç olduğunu düşünüyor.
- Tom thinks that's ridiculous.
O kadar gülünç değil.
- It's not that ridiculous.
O ne saçma bir fikir!
- What a ridiculous opinion that is!
Böylesine saçma bir hikayeyi sana kim anlattı?
- Whoever told you such a ridiculous story?
Muhtemelen komik görünüyorum.
- I probably sound ridiculous.
O şimdiye kadar duyduğun en komik şey.
- That's the most ridiculous thing I've ever heard.
Fiyatlar saçma bir biçimde düşük.
- The prices are ridiculously low.
Ben bu gülünç pahalı elbiseyi hak edecek ne yaptım?
- What did I do to deserve this ridiculously overpriced dress?
Burada fiyatlar gülünç derecede düşüktür.
- The prices here are ridiculously low.
Adam's hair is ridiculous.
... And she asks, what's the most ridiculous rumor you've ...
... a USB host, the OS also supports a ridiculous number of USB input devices as well, keyboards, ...