I have to deny your request.
- İsteğini reddetmek zorundayım.
Denying the obvious is stupid.
- Açık olanı reddetmek aptalca.
The highest form of ignorance is to reject something you know nothing about.
- Cahilliğin en yüksek formu, hakkında hiçbir şey bilmediği bir şeyi reddetmektir.
I do not want to reject this claim.
- Ben bu iddiayı reddetmek istemiyorum.
I had to refuse her offer.
- Onun teklifini reddetmek zorunda kaldım.
I'm afraid I have to refuse.
- Maalesef reddetmek zorundayım.
You were wrong to turn down his help.
- Onun yardımı reddetmekle hata yaptın.
I couldn't help but turn down his offer.
- Onun teklifini reddetmekten başka elimden bir şey gelmedi.
I couldn't help but turn down his offer.
- Onun teklifini reddetmekten başka elimden bir şey gelmedi.
You were wrong to turn down his help.
- Onun yardımı reddetmekle hata yaptın.
I intend to decline his offer to help me.
- Bana yardım etmek için yaptığı teklifi reddetmek niyetindeyim.
Your refusal to help complicated matters.
- Yardım etmeyi reddetmen işleri karıştırdı.
Your refusal to help complicated matters.
- Yardımı reddetmen olayları karıştırdı.
They declined our invitation.
- Onlar davetimizi reddetti.
Tom declined Mary's invitation.
- Tom Mary'nin davetini reddetti.
Tom knew there was no point in denying it.
- Tom bunu reddetmenin hiçbir anlamı olmadığını biliyordu.
I have to deny that request.
- O talebi reddetmeliyim.
My boss rejected the budget for the new project.
- Patron yeni proje için bütçeyi reddetti.
She rejected my proposal.
- O benim önerimi reddetti.
In a sense you are right in refusing to join that club.
- Bir bakıma, o klübe katılmayı reddetmekte haklısın.
I plan on refusing to do that.
- Onu yapmayı reddetmeyi tasarlıyorum.
I am surprised that she refused such a good offer.
- Onun böyle güzel bir teklifi reddetmesine şaşırdım.
Doctors refused to perform a second operation.
- Doktorlar ikinci operasyonu uygulamayı reddettiler.
My neighbor rejected my request to cut his tree.
- Komşu ağacını kesme ricamı reddetti.
She rejected my proposal.
- O benim önerimi reddetti.
In a sense you are right in refusing to join that club.
- Bir bakıma, o klübe katılmayı reddetmekte haklısın.
I plan on refusing to do that.
- Onu yapmayı reddetmeyi tasarlıyorum.
Her parents disowned her and kicked her out of the house.
- Ebeveynleri onu evlatlıktan reddetti ve onu evden kovdu.
Tom's father disowned him.
- Tom'un babası onu evlatlıktan reddetti.