Tekrar tekrar aynı hataları yapıyorsun. - You continue making the same mistakes time after time.
Tekrar tekrar aynı hataları yapıyorsun.
You continue making the same mistakes time after time.
Yeri tekrar tekrar ziyaret ettim. - I have visited the place time after time.
Yeri tekrar tekrar ziyaret ettim.
I have visited the place time after time.
Time after time he tries, and time after time, he fails.