Tom bir demlik kahve taşıyarak mutfaktan döndü.
- Tom returned from the kitchen carrying a pot of coffee.
Demlikte neredeyse hiç kahve yok.
- There's hardly any coffee left in the pot.
Mary çanak çömleğini dekore ediyor.
- Mary is decorating her pottery.
Tom doğrudan çanaktan güveç yedi.
- Tom ate the stew straight from the pot.
Çorba tencerede fokurduyor.
- The soup is bubbling in the pot.
Tencereyi kaynatan paradır.
- Money will make the pot boil.
Ben İspanya'dayken bu tür müzik dinledim. O çok hızlıydı ve onun hayranları onunla dans etmek için esrar içtiler.
- When I was in Spain, I listened to this kind of music. It was very fast and its fans smoked pot in order to dance to it.
Eğitim potansiyel yeteneklerini geliştirmeyi amaçlamaktadır.
- Education aims to develop potential abilities.
İnsan oğluna sonsuz potansiyel bahşedilmiştir.
- Human beings are gifted with infinite potential.
O kutu siyah çaydanlık olarak bilinir.
- The pot calls the kettle black!
Tom bir çaydanlık kahve yaptı.
- Tom made a pot of coffee.
Tom saksıyı sola doğru hareket ettirdi ve gizli kapıyı kaydırarak açtı.
- Tom moved the flower pot to the left and the secret door slid open.
Yemek pişirirken tencerenin kapağını kapatın.
- Cover the pot while you cook.
Saksıda kırmızı bir gül var.
- There is a red rose in the pot.
Saksıda kırmızı bir gül var.
- There's a red rose in the pot.
Tom dikkat etmemiz gereken potansiyel sorunların bir listesini yaptı.
- Tom made a list of potential problems that we should watch out for.
Dikkat et! Yolda çukur var.
- Watch out! There's a pothole in the road.
Tom kahve demliğini aldı ve kendisinin ve Mary'nin kupalarını yeniden doldurdu.
- Tom picked up the pot of coffee and refilled his and Mary's cups.
O seyahat için yığınla para harcar.
- He spends pots of money for travelling.
Bu onun hepsinden çok değer verdiği çömlektir.
- This is the pot he treasures most of all.
Hiç çömlek dekore ettin mi?
- Have you ever decorated pottery?
Tom cezveyi aldı ve kendine bir fincan kahve doldurdu.
- Tom picked up the coffee pot and poured himself a cup of coffee.
Bir cezve kahve yapacağım.
- I'll make a pot of coffee.
Son zamanlarda top gibi bir göbek büyütüyorum. Bu orta yaş olmalı.
- Lately, I've been growing a pot belly. It must be middle age...
Bize daha fazla patates lazım.
- We need more potatoes.
Amerika genellikle eritme potası olarak anılır.
- America is often referred to as a melting pot.
No man is a success in business unless he loves his work. The picture the artist paints for love is his greatest work. The pot-boiler is always something to live down.
I think it's a case of the pot calling the kettle black when she says he is obsessive.
The laser was pot modded, so eventually its diode burned out with overuse.
Why should Jonathan, Ruth and all the others have to stay out there like sitting ducks as policemen and their smug reporter friends took pot shots at them?.
he turned with practised insolence to a pot-girl in a red shawl who could not have uttered an audible word to save her soul, but who blushed and giggled with pleasure at this mark of attention.
At least nowadays we have a chicken in every pot, and a car in every garage to boot!.
They haven't been maintaining it, and the downtown area has really gone to pot over the past 20 years.
The festival is a true racial melting pot; people from dozens of countries take part speaking many languages.
The company released a potted statement.
We can't wait all night for you to decide whether you're going clubbing with us or going home, man – you need to shit or get off the pot.
There are quite a few split pot possibilities with these two hands.
Beginning next year the museum will sweeten the pot for season pass members by offering them a 10% discount in the gift shop in addition to unlimited free admission.
He sweetened the pot since there were no takers in the office pool.
They've asked me to get to New York by five o'clock, but you can't get a quart into a pint pot!.
You need to stop goofing around.
- Etrafta pot kırmayı bırakmalısın.
He committed a faux pas when he asked whether she was pregnant.
- Onun hamile olup olmadığını sorduğunda pot kırdı.
... this is the heart of of my nose company amazing melting pot of civilizations ...
... every pot and we’ll solve the world’s problems. That’s wrong. ...