Ben, istediğim pozisyonu alamadım.
- I failed to get the position I wanted.
O, yeni pozisyonundan vazgeçerek karısını hayal kırıklığına uğratmak istemedi.
- He didn't want to disappoint his wife by giving up his new position.
Senin konumunu mükemmel şekilde anlıyorum.
- I understand your position perfectly.
Şu anda hassas bir konumdayım.
- I am now in a delicate position.
Tom epeyce olumlu tepkiler aldı.
- Tom got quite a few positive responses.
Bu raporla ilgili olumlu musunuz?
- Are you positive of that report?
Negatif elektronlar pozitif elektronlar çekerler.
- Negative electrons attract positive electrons.
Rönesans ile skolastik düşünce yerini pozitif düşünceye bırakmıştır.
- With Renaissance, scholastic ideas gave place to positive ideas.
Onu tartışacak durumda değilim.
- I'm not in a position to discuss that.
O, durumunu bana açıkladı.
- He explained his position to me.
Başkan konuyla ilgili kişisel görüşünü belirtti.
- The president stated his position on the issue.
Ben, yeni görevinde aktif bir rol alacağından eminim.
- I am sure you will take an active role in your new position.
Okul müdürlüğü görevine terfi ettirildi.
- He was promoted to the position of school principal.
Büyük bir unvan mutlaka yüksek bir görev anlamına gelmez.
- A big title does not necessarily mean a high position.
Kesinlikle olumlu musun?
- Are you absolutely positive?
Bunu yapabileceğimden kesinlikle eminim.
- I'm absolutely positive that I can do that.
Amcam geçen yıl öğretmenlikten emekli oldu, fakat üniversitede bir görevi hâlâ sürdürebiliyordu.
- My uncle retired from teaching last year, but he still managed to hang onto a position at the university.
Hükümet konağında iyi bir işi var.
- He has a good position in a government office.
O, firmada önemli bir konumu işgal eder.
- He occupies a prominent position in the firm.
Büyük bir unvan mutlaka yüksek bir görev anlamına gelmez.
- A big title does not necessarily mean a high position.
Amcam geçen yıl öğretmenlikten emekli oldu, fakat üniversitede bir görevi hâlâ sürdürebiliyordu.
- My uncle retired from teaching last year, but he still managed to hang onto a position at the university.
Camı kıranın Tom olduğundan emin misin?
- Are you positive it was Tom who broke the window?
Onun Tom olduğundan emin misin?
- Are you positive it was Tom?
Gerçekten olumlu hissettim.
- I felt really positive.
Takım yıldızları gökyüzündeki yıldızların konumlarını tanımaya yardım etmek için faydalı bir yol olabilir.
- Constellations can be a useful way to help identify positions of stars in the sky.
Kendini benim yerime koy.
- Put yourself in my position.
Yerimde olsan ne yaparsın?
- What would you do if you were in my position?
Başkan konuyla ilgili kişisel görüşünü belirtti.
- The president stated his position on the issue.
Bu pozisyon beni son derece savunmasız hissettiriyor.
- This position makes me feel extremely vulnerable.
Pozitif elektrota katot adı verilir.
- The positive electrode is called the cathode.
Protonlar pozitif, elektronlar negatif yüke sahiptir ve nötronların yükü yoktur.
- Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge.
Sen kesinlikle bitkin görünüyorsun.
- You look positively haggard.
Tom'un bunu yapabildiğinden kesinlikle eminim.
- I'm absolutely positive that Tom can do that.
some who posit both this cause and besides this the source of movement, which we have got from some as single and from other as twofold.
Chief of Staff is the second-highest position in the army.
My position on this issue is unchanged.
Stand in this position, with your arms at your side.
Strong earnings have bolstered the company's financial position.
Stop running all over the field and play your position!.
Good lord, you've built up a positive arsenal of weaponry here.
Positive words, that he would not bear arms against King Edward’s son.
The box was not empty – I felt some positive substance within it.
a positive voice in legislation.
A positive photograph can be developed from a photographic negative.
Some positive, persisting fops we know, That, if once wrong, will needs be always so.
The results of our experiment are positive.
I will positively be there at 8 a.m.
He approached the interview positively.
I had a positively wonderful time.