Tom did twenty pushups.
- Tom a fait vingt pompes.
When Vin Diesel does pushups, he's not pushing himself up - he's pushing the Earth down.
- Quand Vin Diesel fait des pompes, ce n'est pas lui qui se pousse en haut - c'est la terre qui est poussée en bas.
Pompey and his soldiers fled.
- Pompée et ses soldats ont fui.
Funeral pomp is more for the vanity of the living than for the honor of the dead.
- Les pompes funèbres sont plus pour la vanité des vivants, que pour l'honneur du mort.
Since you do a lot of commuting, it stands to reason that using a smaller car would save you money at the pump.
- Puisque tu fais beaucoup de navettes, il semble cohérent qu'utiliser une voiture plus petite, te ferais économiser de l'argent à la pompe.
The human heart is analogous to a pump.
- Le cœur humain est analogue à une pompe.