Henry has no more than six dollars.
- Henry non ha più di sei dollari.
It's no more than four minutes from here by train.
- Non sono più di quattro minuti da qua in treno.
In pregnancy, the first three months are the most critical.
- Durante la gravidanza, i primi tre mesi sono i più critici.
Our clients are the most important to us.
- I nostri clienti sono i più importanti per noi.
This is by far the most interesting of his novels.
- Questo è in assoluto il più interessante fra i suoi romanzi.
This is the most beautiful ostrich I've ever seen.
- Questo è il più bello struzzo che io abbia mai visto.
Could you call again later, please?
- Mi potresti ritelefonare più tardi, per favore?
I don't ever want to see you again.
- Non voglio mai più rivedervi.
Cities and provinces along the Yangtze River in central China are grappling with the country's worst drought in more than 50 years.
- Le città e le province lungo il fiume Yangtze nella Cina centrale sono alle prese con la peggiore siccità del paese in più di 50 anni.
In 1900, he left England, and he never returned.
- Nel 1900 lascio l'Inghilterra e non tornò più.
Dave never returned to school again.
- Dave non ritornò mai più a scuola.
Any activity you need to accomplish will take more time than you have.
- Ogni attività che volete compiere prenderà più tempo di quanto ne avete a disposizione.
It's more difficult than you think.
- È più difficile di quello che pensi.
Four plus eighteen is twenty-two.
- Quattro più diciotto fa ventidue.
What is two plus two?
- Quanto fa due più due?