Bana iki parça tebeşir ver.
- Give me two pieces of chalk.
Lütfen cevabı bu kâğıt parçasına yazınız.
- Please write the answer on this piece of paper.
Fikrimi destekleyecek birkaç tane kanıtım var.
- I have a couple of pieces of evidence to support my opinion.
Japon satrancında kaç tane farklı parça var?
- How many different pieces are there in Japanese chess?
O, kit'in çok akıllı bir parçasıdır.
- It's a very clever piece of kit.
Bana bir parça bilgi getirdi.
- He brought me a piece of information.
Bu sanat eseri gerçekten paha biçilmezdir.
- This piece of art was really priceless.
O, seramik eser yaparak zengin oldu.
- She became rich by making ceramic pieces.
Sen gerçekten işin bir parçasısın.
- You really are a piece of work.
İşte bir parça şeker.
- Here's a piece of candy.
Biraz bekleyin. Orada fazlasıyla siyah satranç taşı var.
- Hang on a minute. There's quite a few black chess pieces over there.
O dağa tırmanmak çok oyuncağıydı.
- Climbing that mountain was a piece of cake.
Onun yüzünü asla tekrar görmek istemiyorum bu yüzden onun bütün resimlerini yırttım ve onları yaktım.
- I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.
Bana üç adet somon ver.
- Give me three pieces of salmon.
John sormadan birkaç adet pastayı kendisi aldı.
- John helped himself to several pieces of pie without asking.
Tom bir cam parçası ile parmağını kesti.
- Tom cut his finger on a piece of glass.
O, kit'in çok akıllı bir parçasıdır.
- It's a very clever piece of kit.
İşi salıya kadar bitirmek çok kolay olacak.
- Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake.
Sorunu çözmek çok kolay bir şeydi!
- It was a piece of cake to solve the problem!
Piece-dyed socks are cheaper than yarn dyed socks.
O, işin gerçek bir parçası.
- He's a real piece of work.
Tom işin gerçek bir parçası.
- Tom is a real piece of work.
Bir pastayı eşit parçalara ayırma oldukça zordur.
- Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
Cam parçalara bölündü.
- The glass broke to pieces.
Beni kiralamasına ilave olarak, bana biraz öğüt verdi.
- In addition to hiring me, he gave me a piece of advice.
Sana küçük bir öğüt vermek istiyordum.
- I'd like to give you a piece of advice.
Tom pastayı altı parçaya böldü.
- Tom cut the pie into six pieces.
Ben üç parça mobilya satın aldım.
- I bought three pieces of furniture.
Biraz bekleyin. Orada fazlasıyla siyah satranç taşı var.
- Hang on a minute. There's quite a few black chess pieces over there.
The announcer is wearing a new piece.
Ugh, my new computer is such a piece. I'm taking it back to the store tomorrow.
I got a piece at lunchtime.
He's packin' a piece!.
She got a piece of the ball ... and it's going foul.
She played two beautiful pieces on the piano.
Sure, no problem. It'll be a piece of cake.
She's a piece of crumpet, that one.
The paparazzi followed the famous actor everywhere - they all wanted a piece of him.
You want a piece of me? Go ahead and take your best shot!.
Rollerblading is a piece of piss if you know how to roller-skate.
Life's a laugh and death's a joke, it's true.
Dead Man Walking” is a powerful and intelligent piece of work.
Known as Pixie for his fresh looks, and Dr Death for his cold stare of disapproval, Rudd was said to have few friends in Canberra. Former Labor leaders Paul Keating and Mark Latham described him, respectively, as a menace and a terrible piece of work.
She pieced out a meal for three from what was in the cupboard.
He pieced out what he knew from the witnesses.
Finally they pieced it together.
That is the fourth time this week my neighbor's barking dog has woken me up. I'm going to go give her a piece of my mind about it.
A man's one-piece swim suit can be as small as a jock strap, whereas a woman's one-piece swim suit by convention covers with one contiguous unit both the genitalia and the teats.
Roberto Carlos is deadly from set pieces.
... lay down a piece of legislation and say it's my way or the highway, I don't get a lot done. ...
... >>Lady Gaga: The greatest piece of ...