Ben çok ısrarlı olabilirim.
- I can be very persistent.
Tom ısrarlı, değil mi?
- Tom is persistent, isn't he?
Tom çok kalıcı, değil mi?
- Tom is very persistent, isn't he?
Sabırlı ve ısrarcı ol. Bu şeyler zaman alır.
- Be patient and persistent. These things take time.
Sen çok inatçısın, değil mi?
- You're very persistent, aren't you?
Tom çok inatçı değildi.
- Tom wasn't very persistent.
Sen süreklisin, değil mi?
- You're persistent, aren't you?
Burada devamlı bir ağrı var.
- I have a persistent pain here.
Hata yapmak insana mahsustur ama hatada ısrar etmek şeytanidir.
- To err is human, but to persist in error is diabolical.
Biz sürdürmek istiyoruz.
- We intend to persist.
Bayan böyle eski moda bir gömlek giymekte ısrar etti.
- The lady persisted in wearing such an old-fashioned shirt.
O, orjinal planını başarıyla tamamlamakta ısrar etti.
- He persisted in accomplishing his original plan.
O ısrarla evimin kapı zilini çaldı.
- He persistently rang my house's doorbell.
Burada devamlı bir ağrı var.
- I have a persistent pain here.
Sen çok inatçısın, değil mi?
- You're very persistent, aren't you?
İnatçı bir öksürüğüm var.
- I have a persistent cough.
There was a persistent knocking on the door.
She has had a persistent cough for weeks.
There have been persistent rumours for years.
This way transient value becomes persistent.
The Jubulaceae have a leaf whose lobule, usually transformed into a water-sac, is normally very narrowly attached to the stem and to the dorsal lobe; indeed some Frullania taxa reproduce vegetatively by dropping the dorsal lobes, but not the lobules, and Neohattoria has caducous lobules but persistent lobes.
We should make the printing direction sticky so the user doesn't have to keep setting it.
This would not be saved after his session terminates because we don't have an actual user identity to allow us to persist the settings.
... have persistent identities, build reputation systems but ...
... With a persistent connection you can send a large number of ...