Şu ikizler bezelyedeki iki tane gibi benziyorlar.
- Those twins look like two peas in a pod.
İkiz kız kardeşler bir zarftaki iki bezelye kadar benziyorlar.
- The twin sisters are alike as two peas in a pod.
İki erkek kardeş iki bezelye tanesi kadar benzer.
- The two brothers are as like as two peas.
İkizler bir zarftaki iki bezelye kadar benzerler.
- The twins are as alike as two peas in a pod.
Tom bir şey mırıldanıyor.
- Tom is muttering something.
Jose öğretmen tarafından sorulan soruya cevabı mırıldandı.
- Jose muttered the answer to the question asked by the teacher.
Onun mırıltıları, hakaret ve şikayetlerin habercisidir.
- His mutterings are a hodgepodge of insults and complaints.
I hear him say, “We have to fight for our life, boys, more desperately than at Shiloh and Vicksburg. What is called for here is loyalty, courage, and grim determination.” ¶ “Well, peas and rice,” Little Bit says. “It’s just getting good. What is it now?”.
And yf this come to the rulers eares, we wyll pease him, and make you safe.
... They had done the Black Eyed Peas. ...