obrigado

listen to the pronunciation of obrigado
Португальский Язык - Турецкий язык
eyvallah
teşekkür ederiz
ben teşekkür ederim
sağolun
teşekkür et
saye
seken
teşekkür ederim
teşekkür

İyiyim, teşekkür ederim. - Eu estou bem, obrigado.

Arkadaşlar, her şey için teşekkürler. - Obrigado por tudo, amigos!

sağol
müteşekkir olmak
sınırlarını çizmek
teşekkürler

Arkadaşlar, her şey için teşekkürler. - Obrigado por tudo, amigos!

İyiyim, sorduğun için teşekkürler! - Estou bem, obrigado por perguntar!

şükür
şükret
sayende
Португальский Язык - Английский Язык
thank you

Thank you very much for the wonderful dinner last night. - Muitíssimo obrigado pelo maravilhoso jantar de ontem.

Thank you very much for all you have done. - Muito obrigado por tudo que você tem feito.

obligated
obliged

We were obliged to abandon our plan. - Fomos obrigados a abandonar o nosso plano.

With this upgrade, one obvious impact is that users will be obliged to reset their passwords. - Com esta atualização, um impacto imediato é que os usuários serão obrigados a redefinir suas senhas.

thanks

Thanks for the explanation. - Obrigado pela explicação.

Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot. - Obrigado por me explicar finalmente por que as pessoas me tomam por um idiota.

bound
compelled

Newton's First Law says: Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it. - A Primeira Lei de Newton diz: Todo objeto permanece em seu estado de repouso ou movimento uniforme numa reta, a menos que seja obrigado a mudar seu estado por forças impressas a ele.

All persons shall have full and free liberty of religious opinion; nor shall any be compelled to frequent or maintain any religious institution. - Todas as pessoas terão a liberdade completa e livre da opinião religiosa; e ninguém será obrigado a frequentar ou manter qualquer instituição religiosa.

beholden
oblıged