Bu günlerden biri bu günlerden hiçbiri değil.
- One of these days is none of these days.
Bilgisayarların hiçbiri yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.
- None of the computers can continue to run with a burnt card.
Bilgisayarların hiçbiri yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.
- None of the computers can continue to run with a burnt card.
Bu günlerden biri bu günlerden hiçbiri değil.
- One of these days is none of these days.
Onun sizinle bir ilgisi yok.
- It's none of your business.
Yarım somun ekmek hiç yoktan iyidir.
- Half a loaf is better than none.
Hiç kimse onu Tom'un yapabildiği kadar iyi yapamaz.
- None can do it as good as Tom can.
Herkes için bir arkadaş hiç kimse için bir arkadaştır.
- A friend to all is a friend to none.
Onların hiçbirinin karısı yok.
- None of them have wives.
Dün televizyonda aynı saatte üç iyi film vardı. Ve onlardan hiçbirini görmedim.
- Yesterday, there were three good films at the same time on the TV. And I saw none of them.
Hiç birimiz Fransızca bilmiyor.
- None of us speak French.
Hiç biriniz kovulmayacaksınız.
- None of you are going to be fired.
Karımın hataları var. Yine de, ben onu seviyorum.
- My wife has faults. None the less, I love her.
Onlardan hiçbiri mevcut değil.
- None of them are present.
Onların hiçbiri hayatta değil.
- None of them is alive.
Herhangi biri mi yoksa hiç biri mi?
- Any of them or none of them?
Hiç biriniz kovulmayacaksınız.
- None of you are going to be fired.
Tartışma söz konusu olduğunda o hepsinden iyidir.
- He is second to none when it comes to debating.
Satranç oynamaya gelince, o hepsinden iyidir.
- When it comes to playing chess, he is second to none.
the foles toke their lampes, but toke none oyle with them.
I felt none the worse for my recent illness.
And up into his contour-hous gooth he / To rekene with hymself, wel may be, / Of thilke yeer how that it with hym stood, / And how that he despended hadde his good, / And if that he encresses were or noon.
Alas, none of these people were writing the reviews.
Now don't you worry none.
He asked what I was talking to Sam about. I told him it was none of his business.
None of your bees’ wax!” the boy returned impudently. But his eyes blinked with a funny, frightened rapidity. His bare feet, filthy beyond description….
None of your beeswax,” answered Henry.
Ireland, or something of that sort, which he described in his lengthy dissertation as the richest country bar none on the face of God's earth.
6.146: And na moore er morwe -- myn almesse shul thei have,.
... If none of you all have any, I have about nine more. ...
... Although you can choose to give us none, and we'll do the ...