Senin güdün taktire değer fakat eylemin değil.
- Your motive was admirable, but your action was not.
Hayır, onun bir güdüsü yok.
- No, he doesn't have a motive.
Dedektifler cinayet için farklı sebepler düşündüler.
- Detectives considered different motives for the murder.
Cinayetin nedeni kıskançlıktı.
- Jealousy was the motive for the murder.
Hiç kimsenin cinayet için bir nedeni var gibi görünmüyordu.
- Nobody seemed to have a motive for the murder.
Tom'un bazen diğer insanların güdülerini ve isteklerini anlama sorunu var.
- Tom sometimes has trouble understanding other people's motives and desires.
Tom'un bir art niyeti olduğunu sanmıyorum.
- I don't think Tom has any ulterior motives.
Yeni bir araba satın alması için babasına baskı yaptığında Catherine'nin bir art niyeti vardı; O, arabayı kendisinin sürebileceğini umuyordu.
- Catherine had an ulterior motive when she urged her father to buy a new car. She hoped that she'd be able to drive it herself.
In the motive parts of animals may be discovered mutuall proportions; not only in those of Quadrupeds, but in the thigh-bone, legge, foot-bone, and claws of Birds.
No-one could understand why she had hidden the shovel; her motives were obscure at best.
If you listen carefully, you can hear the flutes mimicking the cello motive.
Using electricity as motive power for railroads will do away with fuel trains, tenders, coal handling, water, and all that..
The poet is a man without a profit or any other kind of ulterior motive.
Tom seems to be very motivated.
- Tom çok motive edilmiş gibi görünüyor.
Tom isn't very motivated.
- Tom çok motive değil.
... motive is a good one, if the rules of an industry ...