Yağmacılar mezardan antik eserler çaldı.
- Looters stole ancient artifacts from the tomb.
Hırsızlar çalıntı yağmayı kendi aralarında böldü.
- The thieves divvied up the stolen loot among themselves.
Yağma, tecavüz ve talan, savaş sırasında yaygındır.
- Looting, raping, and plundering are common during wartime.
Yağma, tecavüz ve talan, savaş sırasında yaygındır.
- Looting, raping, and plundering are common during wartime.
Bu senin ganimet payın.
- This is your share of the loot.
Hırsızlar ganimetlerini böldü.
- The thieves split up their loot.
Deprem olursa mağazalar yağmalanacak.
- If there's an earthquake, the stores will be looted.
Süpermarketi yağmalamaya gidelim!
- Let's go to loot the supermarket!
Süpermarketi yağmalamaya gidelim!
- Let's go to loot the supermarket!
Herhangi bir yağmalamaya katlanmayacağız.
- We won't tolerate any looting.
After the hurricane, before law was restored, looters stole everything that wasn't nailed down.