Определение linked в Английский Язык Турецкий язык словарь
- (Bilgisayar) bağlı
Sanık hakim ile romantik biçimde bağlıydı.
- The accused was romantically linked with the judge.
Artık Tatoeba kullanıcılarının, herhangi bir çeviriye bağlı olmamaları şartıyla kendi cümlelerini silme olanağı var.
- Now Tatoeba users have the opportunity to delete their own sentences, provided they are not linked to any translations.
- bağlanmış
- (Bilgisayar) bağlandı
Tom bloğundan benim siteme bağlandı.
- Tom linked to my website from his blog.
- (Bilgisayar) bağlantılı
Kalplerimiz bağlantılıydı.
- Our hearts are linked.
Olaylar yakından bağlantılı idi.
- The events were closely linked.
- halkalı
- (Bilgisayar) bağlanan
- {f} bağla
ABD'de ülke çapındaki bir ankete göre Müslümanların terörle bağlantılı olduğu yaygın bir inançtır.
- It is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism.
Olaylar yakından bağlantılı idi.
- The events were closely linked.
- {s} bağımlı
- {f} bağla: adj.bağlanmış
- {f} bağla: adj.bağlı
- {s} tabi
- değgin
- link
- {f} bağlamak
- link
- bağ
Tom bloğundan benim siteme bağlandı.
- Tom linked to my website from his blog.
Dünyadaki tropikal yağmur ormanları, gezegende yaşamın ekolojik zincirine kritik bağlantılıdır.
- The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.
- link
- halka
Zincir en zayıf halkası kadar güçlüdür.
- The chain is no stronger than its weakest link.
Halkanın biri kopuksa, tüm zincir kopuktur.
- One link broken, the whole chain is broken.
- link
- {i} bağlantı
Dünyadaki tropikal yağmur ormanları, gezegende yaşamın ekolojik zincirine kritik bağlantılıdır.
- The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.
Bağlantıları değiştirmek ister misin?
- Would you like to exchange links?
- linked list
- (Bilgisayar,Teknik) linklenmiş liste
- linked object
- (Bilgisayar) bağlantılı nesnesi
- linked object
- (Bilgisayar) bağlı nesnesi
- linked list
- bağlı liste
- linked subroutine
- bağlı altyordam
- linked up
- up bağlantı kurdu
- linked with
- ile bağlantılı
- linked access
- (Bilgisayar) bağlı access
- linked css
- (Bilgisayar) bağlı css
- linked dbase
- (Bilgisayar) bağlı dbase
- linked document
- bağlantılı belge
- linked excel
- (Bilgisayar) bağlı excel
- linked files
- (Bilgisayar) bağlantılı dosyalar
- linked files
- dosyaları bağlantılama
- linked forms
- (Bilgisayar) bağlı formlar
- linked fox
- (Bilgisayar) bağlı fox
- linked graphic
- (Bilgisayar) bağlantılı grafik
- linked headings
- (Bilgisayar) bağlantılı başlıklar
- linked headings
- (Bilgisayar) bağlı başlıklar
- linked html
- (Bilgisayar) bağlı html
- linked life insurance
- (Sigorta) bağıntılı hayat sigortası
- linked lotus
- (Bilgisayar) bağlı lotus
- linked object
- bağlantılı nesne
- linked odbc
- (Bilgisayar) bağlı odbc
- linked server
- (Bilgisayar) bağlantılı sunucu
- linked styles
- bağlantılı biçemler
- linked subroutine
- (Elektrik, Elektronik) bağlı altrutin
- linked table
- (Bilgisayar) bağlı tablo
- linked text
- (Bilgisayar) bağlantılı metin
- linked text
- (Bilgisayar) bağlı text
- linked to
- Bağlantı Yeri
- linked to source
- (Bilgisayar) kaynağa bağlı
- linked whole tables
- (Bilgisayar) bağlantılı tüm tablolar
- enzyme-linked immunosorbent assay
- (Tabiat Doğa) (ELISA) Enzime bağlı immünosorban yöntem
- link
- bağlantı kurmak
- enzyme-linked immunosorbent assay
- (ELISA testinin İngilizce açılımı) Antijen-antikor ilişkisini, antikora bağlanmış bir enzimin aktivitesini araştırmak temeline dayanan kantitatif ölçüm yöntemidir
- include linked files
- (Bilgisayar) bağlantılı dosyaları ekle
- link
- (Askeri) bakla
- link
- rotilli kol
- link
- üzengi
- link
- (Askeri) haberleşme irtibatı
- link
- zincirlenmek
- link
- (Bilgisayar) ilintilemek
- link
- (Askeri) muhabere bağı
- link
- (Askeri,Teknik) hat
- link
- (Bilgisayar) bağlantılama
- link
- bağlantılı
Dünyadaki tropikal yağmur ormanları, gezegende yaşamın ekolojik zincirine kritik bağlantılıdır.
- The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.
ABD'de ülke çapındaki bir ankete göre Müslümanların terörle bağlantılı olduğu yaygın bir inançtır.
- It is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism.
- link
- (Bilgisayar) bağlan
Dünyadaki tropikal yağmur ormanları, gezegende yaşamın ekolojik zincirine kritik bağlantılıdır.
- The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.
Olaylar yakından bağlantılı idi.
- The events were closely linked.
- link
- ilişki
Dünya savaşı hayali, doğrusal bir dinle ilişkilendirilebilir.
- The dream of world war may be linked to a linear religion.
- link
- ara bağlantı parçası
- link
- radyo/tv link
- link
- irtibat
- link
- palet baklası
- link
- link
- link
- (Mekanik) biyel
- link
- birbirine bağlamak
- link
- mekanik tertibat
- link
- birbirine bağlanmak
- link
- halka (zincir)
- index linked bond
- endeksli tahvil
- link
- {f} bağla
Olaylar yakından bağlantılı idi.
- The events were closely linked.
ABD'de ülke çapındaki bir ankete göre Müslümanların terörle bağlantılı olduğu yaygın bir inançtır.
- It is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism.
- link
- (together/up ile) bağlamak
- link
- zincir halkası
- link
- birleştirmek
- sex linked
- sekse bağlı
- age-linked
- Yasa bağlı
- be linked
- bağlanabilir
- closely linked
- sıkıca bağlı
- cross-linked
- çapraz bağlı
- x-linked
- x-bağlantılı
- be linked
- bağlı olmak
- be linked
- bağlantılı olmak
- index linked
- geçim indeksine bağlanmış
- link
- kulis
- link
- {i} eklem
Tatoeba'nı yeni versiyonu, insanları eklemeye ve onlarda redaksiyon yapmaya olanak sağlayacak!
- The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them!
- link
- (Askeri) HAL, BAĞLANTI, BAĞ, İRTİBAT: Muhaberede iki nokta arasında haberleşme tesis ve imkanlarının bulunduğunu belirten genel terim
- link
- {i} kol düğmesi
- link
- mesaha zincirinin 20 santimetre boyunda bir ölçü halkası
- link
- (Tıp) Zincir şeklindeki oluşumun halkalarından her biri, bağlayıcı ödev gören halka
- link
- {f} eklemek
- link
- {f} birleşmek
- link
- (İnşaat) bağlantı, mafsal
- link
- {f} birbirine bağlamak, birleştirmek, zincirlemek; birbirine bağlanmak
- link
- {f} eklenmek
- link
- {i} meşale
- link
- zincir baklası
- link
- {i} radyo, TV link
- link
- (Askeri) (COMMUNICATIONS) MUHABERE BAĞI, HABERLEŞME İRTİBATI: İki nokta arasında haberleşme irtibatının mevcut olduğunu göstermek üzere kullanılan telsiz istasyonu
- link
- {f} ulamak
- link
- Web sayfasındaki bir noktadan ( Sözcük , metin, yada resim ) Baska bir web sayfasına bağlanmayı sağlayan arabirim. İmleç üstüne gelindiğinde el şekline dönüşür. Link kullanıcıyı o konuyla ilgili baska bir sayfaya ya da bilgisayara yönlendirebilir.Link Bir metin parçasının üzerindeyse Hypertext denir. örnek; yandaki linke tıklayarak karikatür sitesinden çok sayıda sanatsal karikatürü ücretsiz indirebilir, kullanabilirsiniz
- link
- (Hukuk) bağıntı
- styles linked to template
- Pablona bağlanmış Biçemler