laufzeit

listen to the pronunciation of laufzeit
Немецкий Язык - Турецкий язык
e. lauftsayt süre; vade
n {'lagı} e durum; konum
Английский Язык - Турецкий язык

Определение laufzeit в Английский Язык Турецкий язык словарь

currency
nakit para
currency
(Ticaret) para dolaşımı
currency
(Bilgisayar) parabirimi
currency
(Kanun) rağbet
currency
(Ticaret) para tedavülü
currency
mütedavil para
currency
(Politika, Siyaset) bir ülkenin değişim aracı
currency
tedavül
currency
para

Arjantin'in eski para birimi Austral'di. Sembolü ₳ idi. - The former Argentine currency was Austral. Its symbol was ₳.

Fransa'nın para birimi franktı ve sembolü ₣ idi. Frank Fransa'da artık kullanılmıyor ama Gine gibi bazı eski Fransız kolonilerinde hâlâ kullanılmaktadır. - France's currency was the franc, and its symbol was ₣. While it is no longer used in France, francs are still in use in some former French colonies such as Guinea.

currency
para birimi

Fransa'nın para birimi franktı ve sembolü ₣ idi. Frank Fransa'da artık kullanılmıyor ama Gine gibi bazı eski Fransız kolonilerinde hâlâ kullanılmaktadır. - France's currency was the franc, and its symbol was ₣. While it is no longer used in France, francs are still in use in some former French colonies such as Guinea.

Arjantin'in eski para birimi Austral'di. Sembolü ₳ idi. - The former Argentine currency was Austral. Its symbol was ₳.

currency
değer

Bir para birimi değer kaybettiği zaman, bu para ülke ekonomisi üzerinde enflasyonist bir etkiye sahiptir. - When a currency depreciates, that has an inflationary effect on the economy of the country of the currency.

Birtakım Avrupa ülkelerinde geçerli para birimi avrodur. Simgesi € şeklindedir. Bir avro yaklaşık iki Türk lirası değerindedir. - In several European countries, the current currency is the euro. Its symbol is €. One euro is worth about two Turkish lira.

currency
{i} devir
currency
(Mukavele) döviz; tedavüldeki para birimi
currency
(Askeri) GÜNCELLİK: Bir harita veya şemanın belirli bir zamanda eldeki en iyi bilgilerle karşılaştırılarak güncel hale getirilmiş olma durumu. 2. Bir ülkenin kullanılmakta olan parası. 3. Yürürlük meriyet; Akış, hadiselerin akışı. 4. Askeri para, işgal parası. Bknz. "military currency"
currency
para birimi para
currency
revaç
currency
{i} para, nakit, nakit para
currency
(isim) geçerlik, geçerlilik, yaygınlık, tedavül; para, döviz; devir; dolaşım; değer
currency
{i} yaygınlık
currency
{i} döviz

Dövizi nerede değiştirebilirim? - Where can I exchange foreign currency?

Otoriteler dövizi dengede tutmayı başardı. - The authorities managed to stabilize the currency.

Немецкий Язык - Английский Язык
maturity
term
running period
duration
currency
run
running time
life
runtime
Laufzeit (einer Maschine)
operating time (of a machine)
Laufzeit (eines Programms)
runtime
Laufzeit (eines Programms)
run-time (of a program)
Laufzeit (eines Stückes durch eine Fabrik/Spedition)
door-to-door time
Laufzeit (von Ladungsträgern zur Durchquerung einer Strecke)
propagation time
Laufzeit (von Ladungsträgern zur Durchquerung einer Strecke)
transit time
Laufzeit der Zinsen
running of the interest
Laufzeit einer Frist
running of a period (of time)
Laufzeit einer Hypothek
mortgage time
Laufzeit eines Abkommens
duration/currency of an agreement
Laufzeit eines Akkreditivs
life of a letter of credit
Laufzeit eines Darlehens/Kredits
term/maturity of a loan
Laufzeit eines Mietvertrags
duration/currency/life of a lease
Laufzeit eines Patents
life/lifetime of a patent
Laufzeit eines Vertrags
term/duration of a contract
Laufzeit eines Wechsels
term/currency/life/tenor of a bill of exchange
Abkommen mit unbegrenzter Laufzeit
agreement for an indeterminate period
Anleihen mit einer Laufzeit bis 5 Jahre
bonds with maturities of up to 5 years
Darlehen mit kurzer Laufzeit
short-term loan
Das Abkommen hat eine Laufzeit von 15 Jahren.
The agreement is for 15 years
Die Laufzeit des europäischen Patents beträgt 20 Jahre ab Anmeldedatum.
The term of the European patent shall be 20 years from the date of filing of the application
Kredit mit kurzer Laufzeit
short-term loan
Lebensversicherung mit steigenden oder fallenden Prämien während der Laufzeit
step-rate premium insurance
Rente mit unbestimmter Laufzeit
contingent annuity
Verlängerung der Laufzeit
extension of maturity
Verlängerung der Laufzeit
prolongation of maturity
Wechsel mit einer Laufzeit von maximal 6 Monaten
bills having maturity dates not exceeding 6 months
begrenzte Laufzeit
limited period of time
durchschnittliche Laufzeit
average maturity
mit langer Laufzeit
long-dated
mit langer Laufzeit
long-time
mit langer Laufzeit
longtime
variabel verzinste Anleihe, bei der die Laufzeit gewechselt werden kann
flip-flop floater
während der Laufzeit
at run time
während der Laufzeit des Vertrags
for the duration of the contract