Elinde bir çiçek vardı.
- Ella tenía una flor en la mano.
Tom'un elinde bir bıçak vardı.
- Tom tenía un cuchillo en la mano.
A friend in hand is worth two in the bush!
- Un amigo en la mano es mejor que dos en el arbusto.
He usually takes a walk, book in hand.
- Él siempre pasea con un libro en la mano.