The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.
- Biri diğerinden çok daha canlı olduğundan, orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler.
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
- Banka dekontunun bir kopyası eklidir.
It really is a good replica.
- O gerçekten iyi bir kopyadır.
That really is a good replica.
- Bu gerçekten iyi bir kopya.
Don't duplicate this floppy.
- Bu disketi kopyalama.
Duplicate sentences are occasionally created on Tatoeba. The deduplication bot, Horus, generally takes care of them.
- Kopya cümleler bazen Tatoeba'da oluşturulur. Tekilleştirme robot, Horus, genellikle onlarla ilgilenir.
He's a carbon copy of his father.
- O, babasını kopyasıdır.
Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents?
- The Network'ün kasım meselesinde görünen raporunun 70 kopyasını üretmek ve onları ajanlarımıza dağıtmak mümkün mü?
I had two copies of the book.
- Kitabın iki kopyasına sahiptim.
They have demanded that all copies of the book be destroyed.
- Onlar kitabın tüm kopyalarının imha edilmesini talep ettiler.
I'll send you a copy of that picture as soon as possible.
- Mümkün olan en kısa zamanda size o resmin bir kopyasını göndereceğiz.
I will send you a copy of this picture as soon as I can.
- Elimden geldiğince kısa sürede sana bu resmin bir kopyasını göndereceğim.
The army decided to clone hundreds of copies of the handsome, athletic man.
- Ordu yakışıklı, atletik adamın yüzlerce kopyasını klonlamaya karar verdi.
He's a carbon copy of his father.
- O, babasını kopyasıdır.
Tom was accused of cheating.
- Tom kopya çekmekle suçlandı.
The boy was accused of cheating during the exam.
- Erkek çocuğu sınav esnasında kopya çekmekle suçlandı.
I would rather fail than copy.
- Kopya çekmektense başarısız olmayı tercih ederim.