It was a scene of carnage.
- Orası bir katliama sahne oldu.
Tom wasn't the only survivor of the massacre.
- Katliamda hayatta kalan sadece Tom değildi.
The massacre in Norway and the recent rebellion and the booty in England, are dreadful in consideration of the circumstances that the world drifted into.
- Norveç'te yaşanan katliam ve son günlerde İngiltere'deki ayaklanma ve yağma, dünyanın içine sürüklendiği durum itibarı ile dehşet vericidir.
We hope to avoid bloodshed.
- Katliamı önlemeyi umuyoruz.