Определение kaldı в Турецкий язык Английский Язык словарь
- remained
The bones remained frozen in the ice.
-Kemikler buzda donmuş olarak kaldı.
He remained silent for a while.
-O, bir süre sessiz kaldı.
- (Bilgisayar) remaining
The door remaining locked up from inside, he could not enter the house.
-Kapı içeriden kilitli kaldığı için, o, eve giremedi.
- kaldı ki
- other than that, besides, moreover
- kal
- {f} remain
How many days will you remain in London?
-Londra'da ne kadar kalacaksın?
Words fly away, the written remains.
-Söz uçar, yazı kalır.
- kaldı ki
- other than that
- kaldı ki
- moreover
- parmak kaldı
- very nearly
- parmak kaldı
- almost
- kal
- devolve
- kal
- hover over
- kal
- {f} stay
We stayed overnight in Hakone.
-Bir geceliğine Hakone'de kaldık.
I want to stay here longer.
-Burada daha uzun kalmak istiyorum.
- kal
- {f} staying
I'm now staying at my uncle's.
-Şu an amcamın evinde kalıyorum.
Kentaro is staying with his friend in Kyoto.
-Kentaro, arkadaşıyla Kyoto'da kalıyor.
- kal
- {f} remaining
The reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife.
-Her iki erkek kardeşin bekar kalmak için ileri sürdüğü neden onların hem uçaklara hem de bir eşe bakamayacaklarıydı.
Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks.
-Kalan işi çabucak bitirelim ve dışarı biraz içmeye gidelim.
- kaldı ki
- besides
- Tadı damağımda kaldı
- I still remember its delicious taste
- az kaldı
- (kalsın) almost, nearly
- az kaldı/kalsın
- almost, nearly
- boğazımda kaldı
- it sticks in my gizzard
- dikiş kaldı almost: Yanmasına dikiş kaldı
- It almost burned
- her boyayı boyadık da fıstıki mi kaldı?
- colloq . Even though we've yet to do the fundamental things, you're already talking about the finishing touches
- kal
- word, talk
- kal
- snub
- kal
- remains
The hotel remains closed during the winter.
-Otel kış boyunca kapalı kalır.
He remains loyal to his principles.
-O, prensiplerine sadık kalıyor.
- kendisi muhtac-ı himmet bir dede. (Nerde kaldı geriye himmet ede.)
- (Konuşma Dili) You can't expect any help from him since he's in need of help himself
- nerede kaldı ki how
- (in the world) can ...?: Bu işi bile yapamazken nerede kaldı ki o işi yapasın? As you can't even do this job, how in the world can you do that one?
- parmak kaldı almost
- very nearly
- çoğu gitti, azı kaldı
- Most of it is over, the end is near
Связанные Термины
Определение kaldı в Турецкий язык Турецкий язык словарь
- KAL
- (Osmanlı Dönemi) (A, uzun okunur) Söz
- kal
- Bir düşünceyi anlatabilmek için art arda söylenen kelime dizisi
- kal
- Koparma, sökme
- kal
- Söz, lakırtı, laf
- kal
- (Osmanlı Dönemi) bir şeyi kökünden çekip koparmak, azletmek
- kal
- çekirge
- kal
- Maden külçelerinin eritilip arındırılması
- kal
- Laf, söz
- kal
- Söz, lakırdı, laf
- kal
- Koparma, sökme, kökünden söküp atma
- kal
- Bir alaşımdaki madenlerin erime derecesi farkından yararlanarak bunları birbirinden ayırma işlemi
- kal
- Söz laf
- kâl
- (Osmanlı Dönemi) söz
Связанные Термины
Определение kaldı в Английский Язык Турецкий язык словарь
- KAL
- (Askeri) kritik unsurlar listesi (key assets list)