jdm. einen floh ins ohr setzen

listen to the pronunciation of jdm. einen floh ins ohr setzen
Немецкий Язык - Английский Язык
to put an idea into somebody's head