Would you please allow me to treat you to dinner next week?
- Lütfen önümüzdeki hafta sana akşam yemeği ısmarlamama izin verir misin?
I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.
- Tüm yardımlarına teşekkür etmek amacıyla sana öğle yemeği ısmarlamak istiyorum.
The cables were custom-made.
- Kablolar ısmarlamaydı.
Excuse me, but I didn't order this.
- Affedersiniz fakat ben bunu ısmarlamadım.
Would you like me to order it?
- Onu ısmarlamamı ister misiniz?