O bir aksama olmadan gitti.
- It went without a hitch.
Bir aksaklık daha var.
- There's another hitch.
Bir aksilik olmadan her şey çalıştı.
- Everything worked without a hitch.
Tom ve Mary durdu ve bir otostopçu aldı.
- Tom and Mary stopped and picked up a hitchhiker.
Tom'la birlikte otostop yaptım.
- I hitched a ride with Tom.
Bu günler otostop yapmak iyi bir fikir değil. Tehlikeli olabilir.
- These days it is not a good idea to hitchhike. It can be dangerous.
Bir aksaklık daha var.
- There's another hitch.
O, karavanı arabasına bağladı.
- He hitched the caravan to his car.
Tom atını bağlama direğine bağladı.
- Tom tied his horse to the hitching post.
Joe and Hoss tied their horses to the hitching post before going into the bank.
The two girls who were camping went to the hitching post to buy some hot dogs and buns for the wiener roast.
He led us to a hitching-bar where two farm-wagons were tied, and I saw the foreign family crowding into one of them.
The banquet went off without a hitch. (Meaning the banquet went smoothly.).
Stephen J. Hedges & Mike Dorning, Chicago Tribune; Orlando Sentinel; Jun 3, 2004; pg. A.1;.
She hitched her jeans up and then tightend her belt.
Tom said he was planning to hitchhike to Boston.
- Tom said that he was planning to hitchhike to Boston.
Tom said that he was planning to hitchhike to Boston.
- Tom said he was planning to hitchhike to Boston.