Tom ipucunu nasıl alacağını bilmiyor.
- Tom doesn't know how to take a hint.
Sana bir ipucu vereyim.
- Let me give you a hint.
Densizce imalarına ayar oluyorum.
- I'm sick of your crass hints.
Pilot onun bir UFO olabileceğini ima etti.
- The pilot hinted that it might be a UFO.
Pilot onun bir UFO olabileceğini ima etti.
- The pilot hinted that it might be a UFO.
Konuşmacı siyasi dünyadaki yozlaşmayı ima etti.
- The speaker hinted at corruption in the political world.
Senin ipuçlarından bıktım.
- I'm sick of your hints.
Senin ipuçlarından bıktım.
- I'm sick of your hints.
This font does not scale well; at small point sizes it has no hinting at all, and the hints that it has for the 10- and 12-point letter 'g' still need work.
She hinted at the possibility of a recount of the votes.
I needed a hint to complete the crossword.
The typographer worked all day on hinting her new font so it would look good on computer screens.
This entry requires a hint of irony.
Armenian is an Indo-European language.
- Ermenice bir Hint-Avrupa dilidir.
English and French are Indo-European languages.
- İngilizce ve Fransızca, Hint-Avrupa dilleridir.
The Indian flag is called the tricolour because it has stripes of three colours – saffron, white and green.
- Hint bayrağına üç renkli bayrak denir, çünkü safran, beyaz ve yeşil, üç renkli çizgileri var.
The Indians were not happy with this agreement.
- Hintliler bu anlaşmadan mutlu değillerdi.
I tried some of the chutney.
- Hint turşusunun birazını denedim.
... You want to give me a little hint? ...