Lojban'ın geliştirilmesinde, dili ilk aşamasından beri tarafsız tutmak için çabalar tutarlı olarak yapılmıştır.
- In the development of Lojban, efforts were consistently made since the initial phase to keep the language culturally neutral.
O ülke II.Dünya Savaşı boyunca tarafsız kaldı.
- That country remained neutral throughout World War II.
Halklar arasındaki tüm ilişkilerde, nötr bir dil kullanılmalıdır.
- In all relations between peoples, a neutral language must be used.
Alkali asitleri nötr hale getirir.
- Alkalis neutralize acids.
İstediğin kadar gaza bas, arabanın vitesi boşta olduğu için hiçbir yere gidemeyiz.
- You can accelerate as much as you want, but since the car's in neutral, we won't be going anywhere.