Hükümet çiftçilere yeni vergi koydu.
- The government imposed a new tax on farmers.
Hükümet sivil ilişkilerden zarar görüyor.
- A government suffers from civil affairs.
O, bir devlet kurumunda çalışıyor, değil mi?
- She's with a government bureau, isn't she?
Posta hizmetleri devlet tekelindedir.
- Postal services are a government monopoly.
Onların anarşiyi kontrol etmek için yeni bir hükümete ihtiyaçları vardı.
- They needed a new government to control the anarchy.
Belediye idaresinin pek çok bürosu belediye binasındadır.
- Many offices of the municipal government are in the town hall.
Hükümet sivil ilişkilerden zarar görüyor.
- A government suffers from civil affairs.
Hükümet çiftçilere yeni vergi koydu.
- The government imposed a new tax on farmers.
Her şahıs, doğrudan doğruya veya serbestçe seçilmiş temsilciler vasıtasıyla, memleketin kamu işleri yönetimine katılmak hakkını haizdir.
- Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
Çok sayıda yönetim biçimleri var.
- There are several forms of government.
Denenmiş olan tüm diğerleri hariç, demokrasi yönetimin en kötü şeklidir.
- Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
İnsanlara kendilerini yönetmek için izin verilmesi gerektiğini düşünüyorum.
- I think people should be allowed to govern themselves.
Bir ülkeyi yönetmek kolay bir iş değildir.
- To govern a country is not an easy job.
Her şahıs, doğrudan doğruya veya serbestçe seçilmiş temsilciler vasıtasıyla, memleketin kamu işleri yönetimine katılmak hakkını haizdir.
- Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
O ada bir zamanlar Fransa tarafından yönetildi.
- That island was governed by France at one time.
a student who could not govern his impulses.
a valve that governs fuel intake.
Chance usually governs the outcome of the game.
... central office. Even so-called "democratic" governments know this. This is why, for example, ...
... to economic logic is a vital distinction money for governments ...