Bay Tanabe işsiz kaldı.
- Herr Tanabe wurde arbeitslos.
Bay Fujimori tüm dünyada ünlüdür.
- Herr Fujimori ist weltberühmt.
The Lord is my shepherd; I shall not want.
- Der HERR ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln.
Kill them, for the Lord knows those who are His.
- Töte sie, denn der Herr kennt die Seinen.
Gentlemen, start your engines.
- Meine Herren, lassen Sie Ihren Motor an.
That gentleman usually wears a hat.
- Jener Herr trägt meistens einen Hut.
I'm going to count up slowly to three, Mary, and you'll wake up. I'm already awake, Mister Kant.
- „Ich zähle jetzt langsam bis drei, Maria, und Sie werden aufwachen.“ – „Ich bin schon wach, Herr Kant.“