Hayat sana limon veriyorsa, ondan limonata yap!
- Wenn das Leben dir Zitronen gibt, mach' Limonade daraus!
Bayan misafire çayı veriyor.
- Die Dame gibt dem Gast den Tee.
Babam benim arkadaşım çünkü bana bir sürü oyuncak veriyor.
- My father is my friend because he gives me a lot of toys.
O mağaza iyi hizmet veriyor.
- That store gives good service.
Tom kesinlikle onun ne yaptığını bilmediği izlenimini verir.
- Tom certainly gives the impression that he doesn't know what he's doing.
Sessizlik rıza verir.
- Silence gives consent.
There are too many things to do!
- Es gibt zu viele Dinge zu tun!
There are days where I feel like my brain wants to abandon me.
- Es gibt Tage, an denen ich den Eindruck habe, dass mein Gehirn mich im Stich lassen will.
There is no distance on this earth as far away as yesterday.
- Es gibt keine Distanz auf der Erde, die so weit entfernt ist wie gestern.
There isn't any solution.
- Es gibt keine Lösung.