Hayat sana limon veriyorsa, ondan limonata yap!
- Wenn das Leben dir Zitronen gibt, mach' Limonade daraus!
Bayan misafire çayı veriyor.
- Die Dame gibt dem Gast den Tee.
O oğluna çok fazla para veriyor.
- She gives too much money to her son.
Bu kitap bize iyi bir ekonomi fikri veriyor.
- This book gives us a good idea of economics.
Sessizlik rıza verir.
- Silence gives consent.
Hasta olma sana en azından evde kalmak ve film izlemek için mükemmel bir bahane verir.
- At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies.
There are many words that I don't understand.
- Es gibt viele Wörter, die ich nicht verstehe.
There are no real visions.
- Es gibt keine reellen Visionen.
There is no distance on this earth as far away as yesterday.
- Es gibt keine Distanz auf der Erde, die so weit entfernt ist wie gestern.
There is nothing so important as friendship.
- Es gibt nichts, was so wichtig ist wie Freundschaft.