Определение gelenek в Турецкий язык Английский Язык словарь
- {i} custom
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
-Yurt dışında eğitim görerek, öğrenciler diğer görgü ve gelenekler ile temas kurabilirler.
In Japan it is not customary to tip for good service.
-Japonya'da iyi hizmet için bahşiş vermek geleneksel değildir.
- {i} tradition
Good traditions should be preserved.
-İyi geleneklerin korunması gerekir.
Languages that would have never found themselves together in a traditional system, can be connected in Tatoeba.
-Kendilerini geleneksel bir sistem içinde asla birlikte bulmamış olan diller Tatoeba'da bağlanabilirler.
- precedent
- way
The traditional way of learning a language may satisfy at most one's sense of duty, but it can hardly serve as a source of joy. Nor will it likely be successful.
-Bir dil öğrenmenin geleneksel yolu olsa olsa birinin görev duygusunu tatmin edebilir ama o bir sevinç kaynağı olarak hizmet edemez. Ayrıca muhtemelen başarılı olmayacaktır.
- usage
- customs
- (Hukuk) convention
- groove
- tradition, custom, convention
- observance
- institutional
- folkway
- form
- gelenek görenek
- customs
- gelenek görenek
- traditions
- gelenek hukuku
- (Kanun) common law
- gelenek dışı yöntemler
- unconventional techniques
- gelenek karşıtlığı
- unorthodoxy
- gelenek ve görenekler
- antiquities
- gelenek yönelimli
- (Pisikoloji, Ruhbilim) tradition-directed
- dini gelenek
- ritual
- gelenekler
- folkways
- gelenekler
- (Ticaret) institution
- gelenekler
- {i} customs
Marriage customs differ by country.
-Evlilik gelenekleri ülkelere göre değişir.
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.
-Yıl sonu hediyeleri gönderme Japonya'ya özgü geleneklerden biridir.
- halkın kendiliğinden uyduğu gelenek
- The tradition of public self-compliance
- gelenekler
- mores
- gelenekler
- unwritten law
- gelenekler
- custom
Social order does not come from nature. It is founded on customs.
-Toplumsal düzen doğadan gelmez. Gelenekler üzerine kurulmuştur.
Marriage customs differ by country.
-Evlilik gelenekleri ülkelere göre değişir.
- kelt gelenek ve deyişleri
- celticism
- kulaktan kulağa yayılarak gelen gelenek
- auricular tradition
- mahalli gelenek
- local custom
- öteden beri süregelen gelenek
- an unbroken custom
Связанные Термины
Определение gelenek в Турецкий язык Турецкий язык словарь
- Bir toplumda, bir toplulukta eskiden kalmış olmaları dolayısıyla saygın tutulup kuşaktan kuşağa iletilen, yaptırım gücü olan kültürel kalıntılar, alışkanlıklar, bilgi, töre ve davranışlar, anane: "Şair yeni bir dil yaratabilir ama bunun için gereken gücü gelenekten alır."- N. Ataç
- anane
- tradisyon
- an'ane