Tom thinks that vaping is safer than smoking cigarettes, but Mary's not so sure.
- Tom elektronik sigara içmenin sigara içmekten daha güvenilir olduğunu düşünüyor ama Mark o kadar emin değil.
He might be young but he's trustworthy.
- O genç olabilir ama güvenilir değil.
In general, she is a trustworthy person.
- Genel olarak o güvenilir bir kişidir.
The weather forecast is not reliable at all.
- Hava tahmini hiç güvenilir değil.
The weather forecast is not necessarily reliable.
- Hava durumu tahmini mutlaka güvenilir değildir.
Tom was a credible witness.
- Tom güvenilir bir tanıktı.
Tom seems dependable.
- Tom güvenilir görünüyor.
Tom isn't so dependable, is he?
- Tom çok güvenilir değil, değil mi?
I'm a reliable and responsible person at work.
- Ben işte güvenilir ve sorumluluk sahibi bir insanım.
Sami was very reliable and responsible.
- Sami çok güvenilir ve sorumluydu.
Tom thinks that vaping is safer than smoking cigarettes, but Mary's not so sure.
- Tom elektronik sigara içmenin sigara içmekten daha güvenilir olduğunu düşünüyor ama Mark o kadar emin değil.
He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable.
- Şüphesiz o iyi bir adam ama güvenilir değil.
I think Tom is believable.
- Tom'un güvenilir olduğunu düşünüyorum.
He is trusted by his parents.
- Ona annesi ve babası tarafından güvenilir.
He is a man who can always be trusted.
- O, her zaman güvenilir bir insandır.
Be my right-hand man.
- En güvenilir adamım ol.
To the best of my knowledge, he is honest and reliable.
- Eğer yanılmıyorsam, o dürüst ve güvenilir.
As far as I know, he is honest and reliable.
- Bildiğim kadarıyla, o dürüst ve güvenilir.
Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful.
- Çeviri bir kadın gibidir. Güzelse güvenilir değildir. Güvenilirse kesinlikle güzel değildir.
Are these guards infallible?
- Bu korumalar güvenilir mi?
He's open and trusting.
- O açık ve güvenilirdir.
I think that Tom is too trusting.
- Tom'un çok güvenilir olduğunu düşünüyorum.
I met a certain gentleman at the station.
- İstasyonda güvenilir bir beyefendiyle karşılaştım.
Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful.
- Çeviri bir kadın gibidir. Güzelse güvenilir değildir. Güvenilirse kesinlikle güzel değildir.
I got this on good authority.
- Bunu güvenilir kaynaklardan öğrendik.
He is a good fellow for sure, but not trustworthy.
- O kesinlikle iyi bir adam ama güvenilir değil.
Be my right-hand man.
- En güvenilir adamım ol.