The problem was beyond me.
- El problema estaba fuera de mi alcance.
This highway will take you out of the city.
- Esta carretera los llevará fuera de la ciudad.
Her clothes were out of place at a formal party.
- El atuendo de ella estaba fuera de lugar en una fiesta formal.
Venus was the first planet outside of Earth to ever be reached by a space probe.
- Venus fue el primer planeta fuera de la Tierra jamás alcanzado por una sonda espacial.
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.
- Fuera de un perro, un libro es el mejor amigo del hombre. Dentro de un perro está demasiado oscuro para leer.