Meyve suyu ister misin?
- Do you want fruit juice?
Hangi meyve sularınız var?
- What fruit juices do you have?
Bu sonuçsuz argümanı bırakalım.
- Let's stop this fruitless argument.
Çabanız mutlaka sonuç verecek.
- Your effort will surely bear fruit.
Bahçedeki armut ağacı çok meyve verir.
- The pear tree in the garden bears a lot of fruit.
Çabalarınız bir gün meyve verecek.
- Your efforts will one day bear fruit.
Bu hayal gücünün ürünüdür.
- This is the fruit of your imagination.
Kızım kiraz, karpuz ve şeftali gibi yaz meyvelerini seviyor.
- My daughter likes summer fruits, such as cherries, watermelons and peaches.
Biraz meyve suyu ister misin?
- Would you like some fruit juice?
Yeni gömleğime biraz meyve suyu döktüm.
- I spilled some fruit juice on my new shirt.
Çok verimli görüşmeler yaptık.
- We've had very fruitful discussions.
Verimli olun ve çoğalın.
- Be fruitful and multiply.
Biraz meyve suyu ister misin?
- Do you want some fruit juice?
Yeni gömleğime biraz meyve suyu döktüm.
- I spilled some fruit juice on my new shirt.
Bahçede birçok meyve ağacı var.
- There are many fruit trees in this garden.
Bir meyve salatası yapıyorum.
- I'm making a fruit salad.
Tom, meyve salatasında sadece bir çilekten daha fazlası olmasını diledi.
- Tom wished there was more than just one strawberry in his fruit salad.
Bu sonuçsuz argümanı bırakalım.
- Let's stop this fruitless argument.
Büyük bahçede, onlar sulu ve vitamin açısından zengin olan turunçgiller yetiştiriyorlar.
- In the big orchard, they grow citrus fruits that are juicy and rich in vitamins.
Bu toplantılar sonsuz ve verimsizdirler.
- These meetings are infinite and fruitless.
Bu meyve vermeyen argümanı durduralım.
- Let's stop this fruitless argument.
While cucumber is technically a fruit, one would not usually use it to make jam.
His long nights in the office eventually bore fruit, when his business boomed and he was given a raise.
Fruit salad is a simple way of making fruits into a dessert.
The litter was the fruit of the union between our whippet and their terrier.
You must really be fruit loops to think for one second I would go traipsing through the woods looking for Bigfoot with you and your whackjob boyfriend.
And behind the mare, or beside her, or else cavorting ahead, came a slim black colt, the fruit of her loins, without bridle or rope.
Many people had looked but it was unusual to see these searches bearing fruit.
My patients read so much shit they think they can’t make a crotch fruit after they turn thirty”.
The smaller research-based centers will tackle the much more difficult to express, high-hanging fruit, in particular, represented by membrane and posttransationally modified proteins.
A kiwi-fruit texture.
A slice of passion fruit was added to the dessert for visual interest.
'Passion fruit are added for visual interest.
It had a stone-fruit taste to it: it tasted something like a nectarine, actually.
... I guess my favorite fruit would be pineapple. ...
... SAL KHAN: They put it like a barrel fruit or something. ...