frisson, frémissement

Французский Язык - Английский Язык

Определение frisson, frémissement в Французский Язык Английский Язык словарь

{n} shudder

A shivering tremor

To vibrate jerkily

{v} to quake, shake, quiver, tremble

{n} shaking, a shivering

tremble convulsively, as from fear or excitement

To shake nervously, as if from fear

shake, as from cold; "The children are shivering--turn on the heat!"

The act of shuddering, as with fear

If something such as a machine or vehicle shudders, it shakes suddenly and violently. The train began to pull out of the station -- then suddenly shuddered to a halt The whole ship shuddered and trembled at the sudden strain

A moment of almost pleasurable fear; a frisson

If something sends a shudder or shudders through a group of people, it makes them worried or afraid. The next crisis sent a shudder of fear through the UN community

feelings If you say that you shudder to think what would happen in a particular situation, you mean that you expect it to be so bad that you do not really want to think about it. I shudder to think what would have happened if he hadn't acted as quickly as he did. a shaking movement

If you shudder, you shake with fear, horror, or disgust, or because you are cold. Lloyd had urged her to eat caviar. She had shuddered at the thought Shudder is also a noun. She recoiled with a shudder

{i} trembling movement, quiver, shiver

an involuntary vibration (as if from illness or fear)

an almost pleasurable sensation of fright; "a frisson of surprise shot through him"

To tremble or shake with fear, horrer, or aversion; to shiver with cold; to quake