O, kocasını ebediyen sevecek.
- She'll love her husband forever.
Ebediyen yaşamak istiyorum.
- I want to live forever.
Tavşanın çabalarından etkilenen Buddha onu aya kadar yükseltti ve onu sonsuza kadar bu şekilde bıraktı.
- Buddha, impressed by the rabbit's efforts, raised him unto the moon and set him in that form forever more.
Seni sonsuza kadar seveceğim.
- I will love you forever.
Onu daima tanıyorum gibi hissediyorum.
- I feel like I've known him forever.
İyi bir kitap arkadaşların en iyisidir, bugün ve daima aynı.
- A good book is the best of friends, the same today and forever.
Hep bugünün gelmesini bekledim.
- I've waited forever for this day to come.
İyi bir kitap, şimdi ve her zaman en iyi arkadaştır.
- A good book is the best friend, now and forever.
Benim her zaman başım belada.
- I am forever in trouble.
O, sonsuza dek Afrika'yı terk etti.
- He left Africa forever.
O sır sonsuza dek saklanamaz.
- That secret can't be kept forever.
Sizi sonsuza dek seveceğim.
- I will love you forever and ever.
Tom her zaman Mary'yi her şey için suçluyor.
- Tom always blames Mary for everything.
Tom her zaman beni her şey için suçluyor.
- Tom always blames me for everything.
Sami'nin hayatı sonsuza dek değişti.
- Sami's life was for ever changed.
Sami, Leyla'nın hayatını sonsuza dek değiştirdi.
- Sami changed Layla's life for ever.
Ya sonsuza kadar devam ederse?
- What if it continued for ever?
Leyla ve Sami sonsuza kadar birlikte olmak için ne gerekiyorsa yapacaklardı.
- Layla and Sami were going to do whatever it took to be together for ever.
Sure, I'd be happy to meet with you on the 12th of forever.
I shall love you forever.
You'll have a home here forever, my son!.
Early in his boyhood he had learned to form ropes by twisting and tying long grasses together, and with these he was forever tripping Tublat or attempting to hang him from some overhanging branch.
We had to wait forever to get inside.
It takes forever to get business a permit and a landline.
The drive to his mothers' house took forever.
I'll love you forever and a day.
On the other hand, too wide a notch means you have to drill until a week from next Tuesday to get enough dust to fill the darn thing.
Tin (actually steel) cans rust away in a few years in most climates, but aluminum cans, like diamonds, are forever.
We could wait until the last trump and no-one will turn up.
... we've kind of had an offer forever that we'll ...
... Now, one discovery forever changes the planet and the path of mankind. ...