fisch

listen to the pronunciation of fisch
Немецкий Язык - Турецкий язык
[der] balık
e. r. 'fiş balık
e {'fiş} r balık
balye
fısh
balık

Onlar balık ve et satıyorlar. - Sie verkaufen Fisch und Fleisch.

Bu balık zehirli değildir. - Dieser Fisch ist nicht giftig.

gelber fisch
sarı balık
Hai fisch
e. r. hayfiş köpekbalığı
der Fisch
balık

Kaçan balık büyük olur. - Der Fisch, den man nicht fängt, ist immer groß.

Английский Язык - Турецкий язык

Определение fisch в Английский Язык Турецкий язык словарь

fish
balık

Yaşlı adam büyük bir balık yakaladı. - The old man caught a big fish.

Lütfen, balık ve eti dondurunuz. - Please freeze the fish and meat.

fish
{f} avlamak

Ruhsatsız balık avlamaktan ceza yedim. - I was fined for fishing without a license.

Balık avlamak için göllere gidiyor musun? - Do you go fishing on the lakes?

fish
(deyim) derya kuzusu
fish
(Hayvan Bilim, Zooloji) balıklar

O, balıklar hakkında o kadar şeyi nasıl öğrendi? - How did she get to know so much about fish?

Balıklar bugün ısırmıyorlar. - The fish aren't biting today.

fish
balık tutmak

Burada balık tutmak yasaktır. - Fishing is prohibited here.

Güzel bir gün ve canım balık tutmak istiyor. - It is a fine day and I feel like going fishing.

fish
{f} balık avla

Bazı oğlanlar balık avlar, diğerleri ise yüzer. - Some of the boys are fishing and the others are swimming.

Benimle balık avlamaya gel. - Come fishing with me.

fish
içinde balık avlamak
fish
seren berkitmek
fish
balıkbal
fish
up veya out ile arayıp
fish
{f} balık tutmak, balık avlamak
fish
{f} denizden çıkarmak
fish
{f} tutmak

Burada balık tutmak yasaktır. - Fishing is prohibited here.

Burada balık tutmak yasak. - Fishing is not allowed here.

fish
ağız aramak
fish
for ile aramak
fish
(isim) balık
fish
{i} (çoğ. fish, değişik türler için fish.es) balık
fish
(fiil) tutmak, avlamak, denizden çıkarmak, bulup çıkarmak, balığa çıkmak, araştırmak
fish
{f} araştırmak
fish
{f} balığa çıkmak

Tek istediğim balığa çıkmak. - All I want to do is go fishing.

Tom babasıyla balığa çıkmaktan hiç keyif almadı. - Tom never enjoyed fishing with his father.

Немецкий Язык - Английский Язык
Pisces
fish
fish meat
Fisch in Kräutersauce
fish in herb sauce
Fisch mit Zitronensaft beträufeln
to sprinkle/drizzle/dribble fish with lemon juice
Fisch muss schwimmen.
Fish and wine go together
Fisch
finny
(Angelschnur, Köder, Fisch) einholen
to retrieve something (fishing line, bait, fish)
(Angelschnur, Köder, Fisch) einholen
to reel in <> something
(Angelschnur, Köder, Fisch) einholen
to bring in <> something
(kommerzielle) Brutstation (für Fisch und Geflügel)
hatchery (for fish and poultry)
Als Hauptspeise/Hauptgang gab es Fisch.
We had fish for the main course / as an entrée
Bei mir hat noch kein einziger Fisch angebissen.
I haven't had a single bite yet
Den Fisch, den er gefangen hat, war ein Riesending.
The fish he caught was a whopper
Der Fisch beginnt am Kopf zu stinken.
The rot starts at the top
Der Gast ist wie der Fisch, er bleibt nicht lange frisch.
Fresh fish and strangers stink in three days
Fangmöglichkeiten für Fisch
fishing opportunities
Fliegender Fisch
flying fish
Fliegender Fisch (Sternbild)
Flying Fish
Fliegender Fisch (Sternbild)
Volans
Garibaldi-Fisch (Hypsypops rubicundus)
garibaldi damsel
Gelbflossenthun(fisch)
yellowfin tuna
Großaugenthun(fisch) (Thunnus obesus)
bigeye tuna
Ich bin (vom Sternzeichen) Fisch.
I am a Pisces
Ich esse zwar Fisch aber nicht allzu gern.
I'll eat fish but I'm not all that fond / not overfond of it
Im Vergleich zu den Franzosen essen die Briten weit weniger Fisch.
By/In comparison with the French, the British eat far less fish
Langflossenthun(fisch) (Thunnus alalunga)
albacore (fish/tuna)
Langflossenthun(fisch) (Thunnus alalunga)
longfin (tuna/tunny)
Langflossenthun(fisch) (Thunnus alalunga)
Pacific albacore
Langflossenthun(fisch) (Thunnus alalunga)
albicore
Langflossenthun(fisch) (Thunnus alalunga)
albies
Langflossenthun(fisch) (Thunnus alalunga)
pigfish
Langflossenthun(fisch) (Thunnus alalunga)
binnaga
Langschwanzthun(fisch) (Thunnus tonggol)
longtail tuna
Marinade (für Fleisch und Fisch)
marinade (sauce in which meat or fish is soaked)
Reisgericht mit Fisch und Eiern
kedgeree
Rotbarbe (Fisch)
red mullet
Räucher… (Fisch)
kippered
Schwarzflossenthun(fisch) (Thunnus atlanticus)
blackfin tuna
Südlicher Fisch (Sternbild)
Southern Fish
Südlicher Fisch (Sternbild)
Piscis Austrinus
Tranche (dicke Scheibe, z. B. von Fisch)
tranche (thick slice of fish e.g.)
Vegetarier verzichten ganz auf Fleisch und Fisch.
Vegetarians give up meat and fish
abtauchen (Fisch, Taucher, U-Boot)
to dive (fish, diver, submarine)
ausgelaicht (Fisch)
spent (fish)
bei einem Fisch die Schuppen entfernen
to scale a fish
bei einem Fisch die Schuppen entfernen
to remove the scales from a fish
dicke Suppe (meist mit Fisch oder Meeresfrüchten)
chowder
dicker Fisch
big fish
einen Fisch entschuppen
to remove the scales from a fish
einen Fisch entschuppen
to scale a fish
einen Fisch mit dem Speer fangen/stechen/erlegen
to leister a fish
einen Fisch zerlegen und braten/grillen
to spitchcock a fish
entgrätet (Fisch)
boned
entgräteter Fisch
boned fish
gebackener Fisch cook
fried fish in batter
großer Fisch
big fish
heranreifender Fisch
maturing fish
höhlenbewohnender Fisch
troglobitic fish
höhlenbewohnender Fisch
cavernicolous fish
höhlenbewohnender Fisch
cave-dwelling fish
junger, kochfertig geschnittener Fisch (insb. Kabeljau)
scrod
kleiner Fisch (unbedeutende Person/Sache)
little fish
kleiner Fisch (unbedeutende Person/Sache)
minnow (insignificant person/thing)
letteln (Fisch)
to taste musty (fish)
munter wie ein Fisch im Wasser sein
to be (as) sound as a trout
munter wie ein Fisch im Wasser sein
to be (as) fit as a trout
nordpazifischer Blauflossenthun(fisch) (Thunnus orientalis)
Pacific bluefin tuna
roter/großer Thun, Blauflossenthun(fisch), nordatlantischer Thun(fisch) (Thunnus
giant bluefin tuna
roter/großer Thun, Blauflossenthun(fisch), nordatlantischer Thun(fisch) (Thunnus
Atlantic bluefin tuna
roter/großer Thun, Blauflossenthun(fisch), nordatlantischer Thun(fisch) (Thunnus
Northern bluefin tuna
räuchern (Fisch)
to kipper
sich wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen
to feel like a fish out of water
sich wohlfühlen wie ein Fisch im Wasser
to feel like a fish in the water
stumm wie ein Fisch/Grab sein
(as) dumb as a rock
stumm wie ein Fisch/Grab sein
to be as mute as a fish/stone / (as) silent as a grave
südlicher Blauflossenthun(fisch) (Thunnus maccoyii)
Southern bluefin tuna
wandernder Fisch
migratory fish
wandernder Fisch
migrating fish
weder Fisch noch Fleisch
neither fish nor fowl
vatos (fisch
vatos fish