feuer

listen to the pronunciation of feuer
Немецкий Язык - Турецкий язык
- {'foyıri} s ateş; yangın
s. 'foyıri ateş; yangın
[das] ateş; yangın; ateşlilik; coşkunluk, hararet; parıltı
yangın

Yangına körükle gidiyorsun. - Du gießt Öl ins Feuer.

Yangın tiyatroda büyük bir paniğe neden oldu. - Das Feuer löste im Theater Panik aus.

fire vermek
ateşi
âteşin
cehennemlik
ateşe

Mary İncil'i ateşe attı. - Maria warf die Bibel ins Feuer.

Feuer legen
yangın çıkarmak
Feuer und Flamme sein
can atmak
verpassen feuer
ıskalamak
Английский Язык - Турецкий язык

Определение feuer в Английский Язык Турецкий язык словарь

fire
{f} (kurşun, top, belirli bir el silah) atmak
fire
cehennem azabı
fire
{f} işten çıkar
fire
(Tıp) İltihap
fire
{i} alev

Kümes alev aldı ama tavuklar kaçtı. - The henhouse caught fire, but the chickens escaped.

İtfaiyeci alevleri söndüremedi. - The fireman could not extinguish the flames.

fire
sepetlemek
fire
kundakçı
fire
fesatçı
fire
(Gıda) ateş tuğlası
fire
kışkırtmak
fire
fırınlamak
fieriness
ateşlilik
fire
gayrete getirmek
fire
yakmak

Tom ateş yakmak zorunda kaldı. - Tom had to make a fire.

Dan kendine benzin fışkırttı ve kendini yakmakla tehdit etti. - Dan sprayed gasoline on himself and threatened to set himself on fire.

fire
yanma

Biz ateşin yanmasını sürdürdük. - We kept the fire burning.

Islak odun iyi yanmaz. - Wet firewood doesn't burn well.

fire
dağlamak
fire
{f} ateşle

Kendisini ateşle ısıttı. - She warmed herself by the fire.

Bir kask giymeden motosiklete binmekte ısrar edersen, ateşle oynuyorsun. - You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.

fire
parıltı

Ateşin parıltısını millerce görebildiniz. - You could see the glow of the fire for miles.

fire
top şeklindeki şimşek
Немецкий Язык - Английский Язык
mettle
spunkiness
fieriness
fire
fire of
fire up
light beacon
Feuer (Flugsicherung)
lighting
Feuer (Flugsicherung)
lights
Feuer fangen
to catch fire
Feuer frei!
Fire at will!
Feuer leiten
to direct fire
Feuer lenken
to direct fire
Feuer löschen
to put out fires
Feuer und Bewegung
fire and movement
Feuer und Flamme über etwas sein
to be fired up about something
Feuer-Schwertgrundel (Nemateleotris magnifica)
firefish
Feuer-Zwergkaiserfisch
flame (dwarf) angel
feuer; fieber
fire, fever
'Die Dame ist nicht fürs Feuer' (von Fry / Werktitel)
'The Lady's not for Burning' (by Fry / work title)
(Feuer etc.) ersticken
to stifle (a fire etc.)
(Feuer) löschen
to extinguish (fire)
(Feuer) löschen
to put out
(Feuer) speien {vt}
to spew
(Feuer) speien {vt}
to breathe
Angst vor Feuer
pyrophobia
Anzünden (von Kerze, Feuer etc.)
lighting (of candle, fire etc.)
Bei Feuer Scheibe einschlagen!
In case of fire break glass!
Beschicker (Person, die einem Feuer Kohle zuführt)
stoker
Brennen im offenen Feuer
bush firing
Da spielen Sie mit dem Feuer!
You're playing with fire!
Das Feuer breitete sich rasend schnell aus.
The fire was moving at a rate of knots
Das Flugzeug war von Boston nach Zürich unterwegs, als in der Toilette ein Feuer
The airplane was on its way/en route from Boston to Zurich when a fire broke out in the lavatory
Der Ballon fing Feuer und stürzte aus einer Höhe von 150 Metern in die Tiefe.
The balloon caught fire and crashed to the ground from a height of 150 metres
Die Pfadfinder saßen um das Feuer herum und plauderten.
The boy scouts sat chatting round the fireside
Durch Schlag, Reibung, Feuer und andere Zündquellen (besonders) explosionsgefähr
(Extreme) Risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition. (hazard note)
Er saß am Feuer und las.
He sat reading by/at the fireside
Fla-Feuer
anti-aircraft fire
Fla-Feuer
ack-ack fire
Flackern Licht, Flamme / Feuer
flame; fire
Flackern Licht, Flamme / Feuer
flicker light
Flamme / Feuer
to flicker
Flamme / Feuer
to waver light
Flamme / Feuer
flame; fire
Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer.
I put my shirt on that man
Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer.
I would give that man the shirt off my back
Gebranntes Kind scheut das Feuer.
Once burnt, twice shy
Gebranntes Kind scheut das Feuer.
Once bitten, twice shy
Gebranntes Kind scheut das Feuer.
Once burnt, twice cautious
Haben Sie Feuer?
Do you have a light?
Kohle etc. nachlegen (Ofen, Feuer)
to put some more wood, coal etc. on (the fire)
Laut Polizei brach das Feuer im Wohnzimmer in der Nähe der Couch aus.
According to police, the fire broke out in the living room, near the sofa
Luftunterstützung durch Feuer
fire air support
Löschen (Feuer)
extinction
Machst du das Feuer im Ofen an?
Are you going to light the stove?
Nehmen wir an, ein Feuer bricht aus.
Suppose a fire broke out
Nehmen wir an, es würde ein Feuer ausbrechen.
Suppose a fire broke out
Rick schoss/preschte nach vorne und zog sie vom Feuer weg.
Rick dashed/darted forward and pulled her away from the fire
Spiel mit dem Feuer
brinksmanship
Spiel mit dem Feuer
brinkmanship
Spiel nicht mit dem Feuer.
Don't court disaster
Wer ins Feuer bläst, dem stieben die Funken in die Augen.
He that seeks trouble never misses
allseitig strahlende Feuer
omnidirectional lights
auflodern (Flamme, Feuer)
to flare (flame; fire)
aufzischen (Lampe, Feuer)
to splutter
aufzischen (Lampe, Feuer)
to sputter
aus der Asche ins Feuer
from the frying pan into the fire
aus trockenem Gras und Zweigen ein kleines Feuer entfachen
to coax a fire out of some dry grass and twigs
ausgehen Licht, Feuer, Kerze / Zigarette
to go out
bengalisches Feuer
Bengal light
bengalisches Feuer
Bengal fire
das Feuer auf jemanden eröffnen
to open fire on somebody
das Feuer einstellen
to cease fire
das Feuer schüren
to poke the fire
das Feuer schüren
to poke (up) the fire
das Feuer/die Flammen anfachen
to fuel the fire/the flames
ein Feuer anmachen, um wilde Tiere fernzuhalten
to light a fire to keep off wild animals
ein Feuer anzünden
to light a fire
ein Feuer entfachen
to spark off a fire
ein Feuer entzünden
to spark off a fire
ein Feuer machen
to start a fire
ein Feuer unter Kontrolle bringen
to subdue a fire
ein zehrendes Feuer
a consuming fire
erwidern (Feuer)
to return
etw. unter Kontrolle halten (Krankheit, Feuer)
to hold/keep something at bay (illness; fire)
gegen Feuer versichern
to insure against fire
großer Wasserkessel (zum Kochen über offenem Feuer)
cauldron
großer Wasserkessel (zum Kochen über offenem Feuer)
caldron (pot for cooking over an open fire)
großes Feuer im Freien
bonfire
in Feuer geraten
to respond with passion
in Feuer geraten
to become passionate about
in Feuer geraten
to become inflamed with passion
knistern (Feuer)
spat}
knistern (Feuer)
to spit {spat
konzentriertes Feuer
concentrated fire
leichtes Feuer
light fire
loderndes Feuer
blaze
mehrere / noch ein anderes Eisen im Feuer haben
to have more than one / another string to your bow
mit dem Feuer spielen
to play with fire
olympisches Feuer
Olympic flame
paralympisches Feuer
Paralympic flame
unlöschbar (Feuer, Kerze)
inextinguishable (fire, candle)
verglimmen (Feuer)
to go out (fire)
verglühen (Feuer)
to smoulder and go out
verlöschen Feuer / Kerze
to go out
vom Feuer aus in Windrichtung wohnen
to live downwind of the fire
Öl ins Feuer gießen
to add fuel to the fire
„Legt an - Feuer!“
"Take aim - fire!"
Курдский Язык - Немецкий Язык

Определение feuer в Курдский Язык Немецкий Язык словарь

dadan (Feuer)
anzünden
feuer
Избранное