Tom dudaklarını yapay olarak boyayan ve kulak memelerini delen kadınların bulunduğu bir kültürden geliyor.
- Tom comes from a culture where women artificially color their lips and put holes in their earlobes.
Yapay uydu yörüngesine fırlatıldı.
- The artificial satellite was launched into the orbit.
Suni deri gerçeğiyle karşılaştırılamaz.
- Artificial leather can't compare with the real thing.
Hobilerimden birisi yapay çiçekler yapmaktır.
- One of my hobbies is making artificial flowers.
The report is utterly false.
- Der Bericht ist völlig falsch.
He can't tell the true from the false.
- Er kann wahr von falsch nicht unterscheiden.
There are those who think, falsely, that video games are the source of all our ills.
- Es gibt Leute, die fälschlicherweise glauben, Videospiele seien die Wurzel allen Übels.
Tom was falsely accused.
- Tom wurde fälschlich beschuldigt.
I was mistaken in thinking that he was a trustworthy man.
- Ich lag falsch in der Annahme, er wäre ein vertrauenswürdiger Mann.
You are mistaken if you think he is wrong.
- Du irrst dich, wenn du denkst, dass er falsch liegt.
Maria sings as off-key as a cat.
- Maria singt so falsch wie eine Katze.
If there is one thing history has taught us, it's that we often incorrectly predict the future.
- Wenn es etwas gibt, was die Geschichte uns gelehrt hat, so ist dies, dass wir die Zukunft oft falsch vorhersagen.
I still haven't received your e-mail. Perhaps you wrote down my e-mail address incorrectly?
- Ich habe Ihre Mail noch nicht erhalten. Haben Sie vielleicht meine E-Mail-Adresse falsch geschrieben?
Silence can be misinterpreted, but never misquoted.
- Schweigen kann falsch aufgefasst, nie aber falsch zitiert werden.