Umduğumdan daha uzun beklemek zorunda kaldım.
- I had to wait a lot longer than I expected I'd have to.
Ara sıra beklemek zorundasın.
- You have to expect that once in a while.
Her zaman her şeyi düşünmemi bekleyemezsin.
- You can't expect me to always think of everything!
Otel beklentilerini karşıladı mı?
- Did that hotel meet your expectations?
Hatta John beklenenden daha iyisini yaptı.
- John did even better than was expected.
Beklenenden fazla para harcadık.
- We spent more money than was expected.
Onun beklentilerini karşılayamadım.
- I couldn't live up to his expectations.
Onun beklentilerine uygun yaşamalıyım.
- I must live up to his expectations.
Yakın zamanda yapılan araştırmalara göre, Japonya'daki yaşam beklentisi sürekli olarak artıyor.
- As recent research shows, the life expectancy in Japan is consistently increasing.
İnsanların yaşam beklentisi, her yıl büyüyor.
- People's life expectancy grows every year.
Tom için büyük umutlarım vardı.
- I had great expectations for Tom.
Öğrencilerin şüpheli yerlerden uzak kalması bekleniyor.
- Students are expected to stay away from dubious places.
Matematik ev ödevi beklediğimden daha kolay çıktı.
- The math homework proved to be easier than I had expected.
Sanırım o beklenilen şey.
- I think that's to be expected.
Her zaman beklenilen şeyi yapmaz mısınız?
- Don't you always do what's expected?
I expect that the troops will be defeated.
Let's in, and there expect their coming.
You are expected to get the task done by the end of next week.
Expectable losses are calculated into the final selling price.
Emma was not sorry to be pressed. She read, and was surprized. The style of the letter was much above her expectation. There were not merely no grammatical errors, but as a composition it would not have disgraced a gentleman; the language, though plain, was strong and unaffected, and the sentiments it conveyed very much to the credit of the writer. It was short, but expressed good sense, warm attachment, liberality, propriety, even delicacy of feeling. She paused over it, while Harriet stood anxiously watching for her opinion, with a Well, well, and was at last forced to add, Is it a good letter? or is it too short?.
The expected storm never arrived.
When is the new couple expecting?.
... We expect to find it, but it's still damn ugly. We want to create a higher version ...
... be the things one would expect. And instead there are three aspects of the world all in ...