Nihai amacımız dünya barışını kurmaktır.
- Our ultimate goal is to establish world peace.
Dünya barışını kurmak için elimizden geleni yapmalıyız.
- We should do our utmost to establish world peace.
Araştırma enstitüsü, 1960'ların sonlarında kurulmuştur.
- The research institute was established in the late 1960s.
Okul, 1650'de kuruldu.
- The school was established in 1650.
Bu keşif araştırma yapmak için bent kapaklarını açtı ve soruşturmanın meşru alanı olarak disiplin kurulmasına neden oldu.
- This discovery opened up the floodgates to research and led to the establishment of the discipline as a legitimate field of inquiry.
Başarılı olmak için iyi bir plan yapmak zorundasın.
- To be successful, you have to establish a good plan.
Bush yeryüzünde adaleti tesis etmek Allah tarafından gönderildiğini düşünüyor.
- Bush thinks that he has been sent by God to establish justice on Earth.
Sinir hücresinin sinir dokusu için temel birim olduğunu belirlemek neden bu kadar zor?
- Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue?
Bu şirket 1910 yılında kurulmuştur.
- This company was established in 1930.
Bu üniversite 1910 yılında kurulmuştur.
- This college was established in 1910.
Araştırma enstitüsü, 1960'ların sonlarında kurulmuştur.
- The research institute was established in the late 1960s.
Disneyland 1955'te kuruldu.
- Disneyland was established in 1955.
Bu şirket hem turistlerden hem de iş adamlarından müşteri çekiyor.
- This establishment attracts a clientele of both tourists and businessmen.
Bu şirket hem turistlerden hem de iş adamlarından müşteri çekiyor.
- This establishment attracts a clientele of both tourists and businessmen.
Since their establishment of the company in 1984, they have grown into a global business.
Exposing the shabby parts of the establishment.
... their content will establish brand and therefore establish ...
... a long time, I think, to re-establish its ability to deliver basic services, but what ...