erfüllt

listen to the pronunciation of erfüllt
Немецкий Язык - Турецкий язык
-^ sein l. (m. et.) bsle dolu olm
(von e-m Wunsch) bsle yamp yakilmak
(von größter Sorge) meraktan catlamak
karşıladı
toplandı
Английский Язык - Турецкий язык

Определение erfüllt в Английский Язык Турецкий язык словарь

honored
şereflendirilmiş
honoured
şereflendirmek
honoured
onurlanmak
honoured
müşerref olmak
honoured
muazzez
implemented
uygulanmış
implemented
yerine getirilmiş
performed
yerine getirilmiş
performed
uygulanmış
honored
{f} şereflendir
honoured
{f} şereflendir
honored
sereflendirilmis
honoured
şereflendirilen
performed
gerçekleştirilen
honored
{s} onurlu

Tom'un çok onurlu olduğunu biliyorum. - I know Tom was truly honored.

Seni tanımaktan çok mutlu ve onurluyum. - I'm very happy and honored to know you.

honored
{s} şerefli
honoured
{s} onurlu
honoured
{s} şerefli
Немецкий Язык - Английский Язык
honored
infused
implemented
performed
filled a space
honoured
pervaded
prepossesses
imbued
comply
preoccupies
complied
fulfills
dispatched
fulfilled
complies
prepossessed
permeated
preoccupied
suffused
suffuses
fulfils
discharged a duty
redeemed
met
satisfies
erfüllt (von etwas)
permeated (by/with something)
erfüllt von
alive with
erfüllt von
full of
Er hat seine Verpflichtungen erfüllt.
He has fulfilled his obligations
Alle vier Tatbestandsmerkmale sind erfüllt.
All four elements of the offence are present
Das Büro war erfüllt vom gleichförmigen Klackern der Tastaturen.
The office resounded with the metronomic clicking of keyboards
Der Gedanke an den Abschied erfüllt mich mit Traurigkeit.
The thought of leaving fills me with sadness
Die Forderung kann schlechterdings nicht erfüllt werden.
This demand purely and simply can't be met
Es erfüllt nicht die Erwartungen.
It's not what it's cracked up to be
Werden die in Artikel 4 genannten Pflichten nicht zur Gänze erfüllt, so wird die
Where the requirements referred to in Article 4 is not satisfied in full, the balance payable shall be reduced proportionately
ganz (von einem Gefühl) erfüllt/zerfressen sein
to be consumed/eaten up with (a feeling)
mit Schmerz erfüllt
desolated
seine Wünsche erfüllt
indulged
sich erfüllt
eventuated
sich erfüllt
materialized
sich erfüllt
come true
sich erfüllt
materialised
vom Schall/Widerhall eines Lautes erfüllt sein (Ort)
to resound
vom Schall/Widerhall eines Lautes erfüllt sein (Ort)
to ring with a sound (place)
vom Schall/Widerhall eines Lautes erfüllt sein (Ort)
to reverberate
vom Schall/Widerhall eines Lautes erfüllt sein (Ort)
to echo
vom Schall/Widerhall eines Lautes erfüllt sein (Ort)
to resonate
von Schuld erfüllt/zerfressen sein
to be consumed/eaten up with guilt
von etwas erfüllt, durchdrungen, geprägt sein
to be imbued
von etwas erfüllt, durchdrungen, geprägt sein
to be permeated with something
von etwas erfüllt, durchdrungen, geprägt sein
to be infused
von gegenseitigen Beschuldigungen erfüllt
recriminative
von gegenseitigen Beschuldigungen erfüllt
recriminatory